Patrick Fiori — Bleu Et Vert letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bleu Et Vert" de Patrick Fiori.
Letra
Qu’on leur donne de l’eau
Et un peu de sel
Du jaune
Et un bleu de ciel
Des mots
Et un peu d’immortel
Qu’on leur donne de l’encre
Pour qu’ils puissent crire
De l’air
Pour qu’ils respirent
De la laine
Pour qu’ils puissent se couvrir
Et du bleu et vert
Comme on dessine des clairires
Rouge sang
Comme le corail des volcans
En colre
Quand la mer perd ses repres
Je me sens
Au milieu des lments
Il faudra du temps
Du courage
Mais tout est possible notre ge De rver des nuits
A celle ou celui
Qui viendra leur changer la vie
Qu’on leur donne la pluie
Et un bout de terre
Des arbres
Au bord des rivires
Pour entendre
Les rires des enfants
Je ne suis pas le seul
A vouloir vous dire
Des sages
Autant qu’un empire
Attendent
Que l’on vienne les gurir
Avec du bleu et vert
Comme on dessine des clairires
Rouge sang
Comme le corail des volcans
En colre
Quand la mer perd ses repres
Je me sens
Au milieu des lments
Il faudra du temps
Du courage
Mais tout est possible notre ge De rver des nuits
A celle ou celui
Qui viendra leur changer la vie
La vie
Leur changer la vie
Avec du bleu et vert
Du bleu et vert
Il faudra du temps
Du courage
Mais tout est possible notre ge De rver des nuits
A celle ou celui
Qui viendra leur changer la vie
Changer
La vie
Bleu et vert
Avec du bleu et vert
Bleu et vert
Comme on dessine des clairires
Bleu et vert, bleu et vert, bleu et vert
Tradução da letra
Dá-lhes água.
E um pouco de sal
Amarelo
E um céu azul
Palavra
E um pouco imortal
Dá-lhes tinta.
Para que possam gritar
Ar
Para que respirem
La
Para se protegerem a si próprios.
E azul e verde
Enquanto desenhamos o Glades
Vermelho sangue
Como vulcões de coral
Em colre
Quando o mar perde o seu domínio
Sinto
No meio do
Vai levar tempo.
Coragem
Mas tudo é possível o nosso ge of rver of nights
A um ou a um
Que mudará as suas vidas
Deixa-os chover.
E um pedaço de terra
Arvore
Nas margens do rio
Ouvir
Riso infantil
Não sou o único
Quero dizer-te
Sabio
Tanto quanto um império
Esperar
Deixa o gurir vir
Com azul e verde
Enquanto desenhamos o Glades
Vermelho sangue
Como vulcões de coral
Em colre
Quando o mar perde o seu domínio
Sinto
No meio do
Vai levar tempo.
Coragem
Mas tudo é possível o nosso ge of rver of nights
A um ou a um
Que mudará as suas vidas
Vida
Mudar as suas vidas
Com azul e verde
Azul e verde
Vai levar tempo.
Coragem
Mas tudo é possível o nosso ge of rver of nights
A um ou a um
Que mudará as suas vidas
Alterar
Vida
Azul e verde
Com azul e verde
Azul e verde
Enquanto desenhamos o Glades
Azul e verde, azul e verde, azul e verde