Patrick Dorgan — I Would If I Could letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Would If I Could" de Patrick Dorgan.

Letra

If you ask me to sing my song
I will scream it, top of my lungs
if it would make you proud i would walk the line
I would if I could
Looking at it from where I stand
I can only do what I can
I know you’re dying for me to give a sign
and I would if I could
I would if I could
but they told me it’s my time
I’ve been waiting all my life
and to leave it now’s to lose my mind
I would if I could
can you hear me, am I loud and clear?
I know I’m distant, but I’m right here
if I could I’d lie straight to your face
I would if I could
but they told me it’s my time
I’ve been waiting all my life
yeah to leave and not leave you behind
I would if I could
why you calling, calling me home?
why you holding, holding me down?
I’ll give you everything you want
I would if I could
but they told me it’s my time
I’ve been waiting all my life
and to leave and not to lose my mind
I would I would
but they told me it’s my time
I’ve been waiting all my life
and to leave and not to lose my mind
I would if I could
I would if I could

Tradução da letra

Se me pedires para cantar a minha canção
Eu vou gritá - lo, a plenos pulmões
se isso te deixasse orgulhoso, eu ia em frente.
Eu faria se pudesse.
Olhando de onde estou
Só posso fazer o que posso
Sei que estás mortinho por mim para dar um sinal.
e fá-lo-ia se pudesse.
Eu faria se pudesse.
mas disseram - me que era a minha vez.
Esperei toda a minha vida.
e deixá-lo agora é perder a cabeça
Eu faria se pudesse.
consegues ouvir-me, estou alto e bom som?
Sei que estou distante, mas estou aqui.
se pudesse, mentiria na tua cara.
Eu faria se pudesse.
mas disseram - me que era a minha vez.
Esperei toda a minha vida.
sim para sair e não te deixar para trás
Eu faria se pudesse.
porque estás a ligar, a ligar-me para casa?
porque estás a segurar-me?
Dou-te tudo o que quiseres.
Eu faria se pudesse.
mas disseram - me que era a minha vez.
Esperei toda a minha vida.
e Partir e não perder a cabeça
Eu gostaria
mas disseram - me que era a minha vez.
Esperei toda a minha vida.
e Partir e não perder a cabeça
Eu faria se pudesse.
Eu faria se pudesse.