Patricia Kaas — Solo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Solo" de Patricia Kaas.
Letra
Tout s’ecroule autour de moi
Depuis l’instant ou j’ai fini chez toi.
Erreur fatale:
Pourtant je sais
Qu’il suffit de si peu
Pour que tu exploses.
Soudain, tu me plaques contre un mur.
Que diraient les voisins?
Enfin, de caresse en morsure,
Je n’reponds plus de rien.
Trop de bleus a fleur de peau,
Je dois faire ma vie solo�?�
Mon taxi est deja dehors
Quand tout a coup tu veux un corps a Corps.
Dröle de surprise!
Pourtant je sais
Qu’a chaque fois tu succombes
Dès que j’explose.
Soudain, je te plaque contre un mur.
Que diraient les voisins?
Enfin, de caresse en morsure,
Tu n’reponds plus de rien.
Trop de bleus a fleur de peau,
Tu veux faire ta vie solo�?�
Pourtant on sait
Qu’il vaut mieux rester sobre
Quand on explose.
Soudain, on se plaque contre un mur.
Que diraient les voisins?
Enfin, de caresse en morsure,
On n’repond plus de rien.
Trop de bleus a fleur de peau,
Chacun va finir solo�?�
Soudain, on se plaque contre un mur.
Que diraient les voisins?
Enfin, de caresse en morsure,
On n’repond plus de rien.
Trop de bleus a fleur de peau,
Chacun va finir solo�?�
Tradução da letra
Está tudo a cair à minha volta.
Desde o momento em que acabei em tua casa.
Erro:
Mas eu sei
Que é suficiente tão pouco
Para tu explodires.
De repente, encostaste-me a uma parede.
O que diriam os vizinhos?
Finalmente, uma mordidela de carícia.,
Já não respondo por nada.
Demasiados hematomas na pele,
Tenho de fazer a minha própria vida?�
O meu táxi já está lá fora.
Quando, de repente, queres uma briga.
Dröle de surpresa!
Mas eu sei
Que sempre que sucumbes
Assim que explodir.
De repente, estou a encostar-te à parede.
O que diriam os vizinhos?
Finalmente, uma mordidela de carícia.,
Já não respondes por nada.
Demasiados hematomas na pele,
Queres fazer a tua própria vida?�
No entanto, sabemos
Que é melhor ficar sóbrio
Quando explodires.
De repente, batemos numa parede.
O que diriam os vizinhos?
Finalmente, uma mordidela de carícia.,
Já não respondemos por nada.
Demasiados hematomas na pele,
Vão acabar todos sozinhos?�
De repente, batemos numa parede.
O que diriam os vizinhos?
Finalmente, uma mordidela de carícia.,
Já não respondemos por nada.
Demasiados hematomas na pele,
Vão acabar todos sozinhos?�