Patricia Barber — The Storyteller letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Storyteller" de Patricia Barber.
Letra
I have loved you a thousand times,
cared not a whit you were not mine.
The wise men say I dove too deep,
but fools can swim and breathe in sleep.
Under the blue, under the air,
Magicians we can conjure where
the slightest sigh above the floor
is like a scream we do bear more
interest to cease
desire within split seconds of a pause so thin.
This shooting breathes like molten glass
and so we blow it is our task,
to tender well the shyest need
the silent prayer as thought were deed.
Tradução da letra
Amei-te mil vezes.,
não me importei que não fosses meu.
Os sábios dizem que mergulhei demasiado fundo,
mas os tolos podem nadar e respirar enquanto dormem.
Sob o azul, sob o ar,
Mágicos podemos invocar onde
o menor suspiro acima do chão
é como um grito nós suportamos mais
interesse em cessar
desejo dentro de segundos de uma pausa tão fina.
Este tiroteio respira como vidro derretido.
e por isso estragamos tudo é a nossa tarefa,
to tender well the shyest need
a oração silenciosa, como se pensava, era ação.