Patrice — Lions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lions" de Patrice.
Letra
First time they’ve called me a bastard
They even told me to get a proper — haircut —
When I rumble all of them tremble
Because they get to know that I’m a lion
Come and let us rise
Let us rise up so high
Jah people hear my cry…
Let us stay how I can stand
And join ours hands and when I see your smile
Can you see these in the sky
I sing this dance of dance of joy
'cause so long Babylone I put demon down
That’s why my sing say
First time they’ve called me a bastard
They even told me to get a proper — haircut —
When I rumble all of them tremble
Because they get to know that I’m a lion
When are the trues getting more realized
Babylon return I get paralyzed
And as the lion I deh pon the rise
And the love in ours hearts
We will be down them force
So the conscious and wise
You know what has been prophetise
And this with this vision depends my mind
All the time all the why and that’s where we fly (ing)
I think the sun go far in the sky
I feel your hit you know me about bad feel me Now look back and there then the sun come rise
And the most beautiful land
Is reveal to my eyes
I say
First time they’ve called me a bastard
They even told me to get a proper — haircut —
When I rumble all of them tremble
Because they get to know that I’m a lion
Tradução da letra
É a primeira vez que me chamam bastardo.
Até me disseram para cortar o cabelo. —
Quando eu bater todos eles tremem
Porque eles ficam a saber que eu sou um leão
Vem e deixa-nos levantar
Vamos subir tão alto
Jah people hear my cry…
Vamos ficar como eu posso ficar
E junta as nossas mãos e quando eu vir o teu sorriso
Consegues ver isto no céu?
Eu canto esta dança da alegria
'cause so long Babylone I put demon down
É por isso que a minha canção diz
É a primeira vez que me chamam bastardo.
Até me disseram para cortar o cabelo. —
Quando eu bater todos eles tremem
Porque eles ficam a saber que eu sou um leão
Quando é que as pistas estão a tornar-se mais perceptíveis?
Babylon return eu fico paralisado
E como o Leão I deh pon a ascensão
E o amor nos nossos corações
Vamos acabar com eles.
Então, o consciente e o sábio
Sabes o que tem sido profetizado?
E isto com esta visão depende da minha mente
O tempo todo o porquê e é onde voamos.)
Acho que o sol vai longe no céu
Sinto a tua pancada, tu conheces-me, sinto-me mal, agora olha para trás e lá vem o sol.
E a terra mais bela
É revelar aos meus olhos
Eu digo
É a primeira vez que me chamam bastardo.
Até me disseram para cortar o cabelo. —
Quando eu bater todos eles tremem
Porque eles ficam a saber que eu sou um leão