Patrice — Lead the Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lead the Way" de Patrice.
Letra
Gwan keep the faith
Jah lead the way
Gwan keep the faith
Jah lead the way
Jah Jah will lead the way
I will never go astray
Now that I know
That I’ll be o.k.
As long as I keep the faith faith faith
Belong to a species dat is dyin' out
So we gots to keep it real? yeah that’s right
To go by what I feel? it’s all inside
See di heathen dam ah cryin' out
Ina di name of global peace
Oh what a joke thing
Unu better say it loud and proud
Bridge:
(I say)
we no want no false prophet’s morality
we no want no commercial spirituality
we no want no form of ideology
nor no philosophy
that deal' with some sort of conspiracy
Scared ah who, scared ah what?
You sure it’s me you come fi scare?
You must she mad
We move with powers way too fat
And you no look like you prepare?
dem promote death and we no believe in dat
spread confusion everywhere
but mi no care what name you want fi call your god
mom it’s the god of love? the god in us enough ah that
you speak di truth and dem say you mad
or claim she you no cool
you get ridiculed
you get miltant and dem say you bad
boom? there goes another fool
from you want your mule
and your acres them say you? re nuts
it’s dem that make and break the rules
oh lord tell me which way to walk
dem say dem do things in your name
but I know they don’t know you
bridge:
we no want no false prophet? s morality
we no want no commercial spirituality
we no want no form of ideology
nor no philosophy
that deal' with some sort of conspiracy
(Thanks to Francisca for these lyrics)
Tradução da letra
Gwan manter a fé
Vai à frente.
Gwan manter a fé
Vai à frente.
Jah Jah vai liderar o caminho
Nunca me desviarei
Agora que sei
Que estarei bem.
Enquanto eu mantiver a fé fé fé Fé
Pertence a uma espécie que está a morrer
Então, temos de ser realistas? Sim, isso mesmo.
Para passar pelo que sinto? está tudo lá dentro.
Vejam a di heathen dam a chorar
Ina di nome da Paz global
Que piada.
Unu é melhor dizê-lo alto e orgulhoso
Ponte:
(I say)
não queremos a moralidade de um falso profeta.
não queremos espiritualidade comercial
não queremos nenhuma forma de ideologia
nem filosofia
aquele acordo com algum tipo de conspiração
Assustado ah quem, assustado Ah o quê?
Tens a certeza que é a mim que vens assustar?
Deves estar louca.
Movemo-nos com poderes demasiado gordos
E não parece que te estás a preparar?
a morte e nós não acreditamos no dat.
espalhem confusão por todo o lado
mas não quero saber que nome queres. chama o teu Deus.
mãe, é o deus do amor? o Deus em nós chega!
diz a verdade e diz Que Estás louco.
ou dizer que ela não é fixe.
és ridicularizado.
ficas com o miltant e o dem diz que és mau.
boom? lá se vai outro tolo.
queres a tua mula?
e os seus hectares dizem que é você? as porcas
é a dem que faz e quebra as regras
oh, Senhor diz - me para que lado andar
dem say dem do things in your name
mas eu sei que eles não te conhecem
ponte:
não queremos um falso profeta? s moralidade
não queremos espiritualidade comercial
não queremos nenhuma forma de ideologia
nem filosofia
aquele acordo com algum tipo de conspiração
(Agradecimentos a Francisca por estas letras)