Patrice — Blue Overtones letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Overtones" de Patrice.
Letra
I can tell you wanna get down with me Although I don’t understand a word you speak
But you’re sending out your energy
You know I’m feeling you
same way you’re feeling me I say hush baby don’t you speak
I can read your mind, know what you seek
You seek that touch that makes you weak,
that makes you forget about
what your mama told you,
You want those arms to hold you
and give you that;
Chorus/bridge:
in the middle of the night://
It is that;
Intergalactic tongue
make' him come, make' her come
It is that language beyond words we speak
all night long, all night long
Every answer leads to another question
only truth is spoken, ancestors have been woken
No estimations and no suggestions
only matters of facts backed up by act- act-actions
and reactions, physical attraction, soul interaction
that make me forget 'bout myself
and I feel free ohohona yes I feel free
ohohona yes I feel free…
Tradução da letra
Posso dizer-te que queres deitar-te comigo apesar de não entender uma palavra que digas
Mas estás a enviar a tua energia
Sabes que te estou a sentir
da mesma maneira que tu me sentes eu digo hush baby não fales
Posso ler a tua mente, saber o que procuras
Procuras aquele toque que te torna fraco,
isso faz-te esquecer
o que a tua mãe te disse,
Queres que esses braços te segurem?
e dou-te isso.;
Coro / ponte:
a meio da noite://
É que;
Língua intergaláctica
fá-lo vir, fá-la vir
É aquela linguagem além das palavras que falamos
toda a noite, toda a noite
Cada resposta leva a outra pergunta
só a verdade é dita, os antepassados foram acordados.
Sem estimativas e sem sugestões
apenas factos corroborados por actos-actos-actos
e reacções, atracção física, interacção da alma
que me faz esquecer de mim
e sinto-me livre ohohona sim sinto-me livre
ohohona sim sinto-me livre…