Patrice Rushen — Haven't You Heard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haven't You Heard" de Patrice Rushen.
Letra
You looked back to see if I looked back
And I looked back to see if you looked back
To see if I looked back to see
If you were lookin' at me!
I looked back to see if you looked back
When you looked back I felt my heart strings snap
And heard a thunder clap
And saw the lightning striking at me!
Then I stood still, an' you stood still
The world stood still, my heart stood still
And O' the thrill that suddenly we knew
The very, very moment. .
I looked back to see if you looked back
And you looked back to see if I looked back
To see if you looked back to see
If I was lookin' at you!
Instrumental verse
Then I stood still, an' you stood still
The world stood still, my heart stood still
And O' the thrill that suddenly we knew
The very, very moment. .
I looked back to see if you looked back
And you looked back to see if I looked back
To see if you looked back to see
If I was lookin' at you!
(.. . to see if you were lookin' at me!)
To see if I was lookin' at you, lookin' at me
Lookin' at you. .. lookin' at me!
Music by Larry Wagner
Tradução da letra
Olhaste para trás para ver se eu olhava para trás
E olhei para trás para ver se olhavas para trás
Para ver se olhei para trás para ver
Se estivesses a olhar para mim!
Olhei para trás para ver se olhavas para trás
Quando olhaste para trás senti as cordas do meu coração a estalar
E ouvi um trovão bater palmas
E viu o raio a atingir-me!
Então eu fiquei parado, e você ficou parado
O mundo parou, o meu coração parou
E a emoção que de repente conhecemos
O momento exacto. .
Olhei para trás para ver se olhavas para trás
E olhaste para trás para ver se eu olhava para trás
Para ver se olhavas para trás para ver
Se eu estivesse a olhar para ti!
Verso Instrumental
Então eu fiquei parado, e você ficou parado
O mundo parou, o meu coração parou
E a emoção que de repente conhecemos
O momento exacto. .
Olhei para trás para ver se olhavas para trás
E olhaste para trás para ver se eu olhava para trás
Para ver se olhavas para trás para ver
Se eu estivesse a olhar para ti!
(.. . para ver se estavas a olhar para mim!)
Para ver se estava a olhar para ti, a olhar para mim
Estou a olhar para ti. .. olha para mim!
Música de Larry Wagner