Patrice Rushen — Feels So Real (Won't Let Go) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Feels So Real (Won't Let Go)" de Patrice Rushen.
Letra
Feels so real
And my mind won’t let go Feels so real
And my mind won’t let go It is a night I won’t forget
The kind you dream of Sweet candlelight, the mood is set
I’m ready for love
Your kiss, your sweet embrace
I’ll never be the same
Are you my dream come true
You just thrilled me so, won’t let go Feels so real
And my mind won’t let go (Is this my dream come true)
It feels so real
And my mind won’t let go Feels so real
And my mind won’t let go (No matter what I do)
It feels so real
And my mind won’t let go So close to you and yet so far
It tears me apart
I wish you knew my happiness
Is there where you are
For you I’ll be true
And it will be the same
We kiss and on like this
Love will surely grow, don’t let it go Feels so real
And my mind won’t let go (Is this a dream come true)
It feels so real
And my mind won’t let go (No matter what I do)
It feels so real
And my mind won’t let go (Whoa, whoa)
Feels so real
And my mind won’t let go (No matter what I do)
Givin' love, just the two of us Makin' love
Does it seem that love is just a dream
Give it up Givin' love, just the two of us Makin' love (Feels so real)
Does it seem that love is just a dream
Give it up (My love is comin' on strong)
Feels so real
And my mind won’t let go (Is my love for you)
Feels so real
And my mind won’t let go (Is this a dream come true)
It feels so real
And my mind won’t let go (Whoa, whoa)
Feels so real
And my mind won’t let go Feels so real
No matter what I do, it feels so real, so real, so real
Feels so real
And my mind won’t let go Givin' love, just the two of us Makin' love (Feels so real)
Does it seem that love is just a dream
Give it up (My love is comin' on strong)
Feels so real
And my mind won’t let go (Oh… oh… oh… oh… yeah)
Feels so real
And my mind won’t let go (Is this my dream come true)
It feels so real
And my mind won’t let go (No matter what I do is this a dream come true)
It feels so real
And my mind won’t let go (Oh… ho… oh…)
Feels so real
And my mind won’t let go (Whoa… oh… ho… ho… yeah)
Feels so real
And my mind won’t let go (No matter what I do)
It feels so real (So real)
And my mind won’t let go
Tradução da letra
Parece tão real
E a minha mente não me larga parece tão real
E a minha mente não me larga é uma noite que não esquecerei
Do tipo que sonha com a luz das velas, o ambiente está definido.
Estou pronto para o amor
O teu beijo, o teu doce abraço
Nunca mais serei a mesma
És o meu sonho tornado realidade
Tu emocionaste-me tanto, que não me deixas ir parece tão real
And my mind won't let go (Is this my dream come true)
Parece tão real.
E a minha mente não me larga parece tão real
And my mind won't let go (No matter what I do)
Parece tão real.
E a minha mente não me larga tão perto de TI e ainda assim tão longe
Isso desfaz-me em pedaços
Quem me dera que conhecesses a minha felicidade
Está aí onde estás?
For you i'll be true
E será o mesmo
Beijamo-nos e continuamos assim
O amor certamente crescerá, não o deixe ir parece tão real
And my mind won't let go (Is this a dream come true)
Parece tão real.
And my mind won't let go (No matter what I do)
Parece tão real.
And my mind won't let go (Whoa, whoa)
Parece tão real
And my mind won't let go (No matter what I do)
A dar amor, Só nós os dois a fazer amor
Parece que o amor é apenas um sonho
Desiste de dar amor, Só nós os dois a fazer amor.)
Parece que o amor é apenas um sonho
Desiste (o meu amor está a chegar forte)
Parece tão real
And my mind won't let go (Is my love for you)
Parece tão real
And my mind won't let go (Is this a dream come true)
Parece tão real.
And my mind won't let go (Whoa, whoa)
Parece tão real
E a minha mente não me larga parece tão real
Não importa o que eu faça, parece tão real, tão real, tão real
Parece tão real
And my mind won't let go Givin ' love, just the two of us making love (Feels so real)
Parece que o amor é apenas um sonho
Desiste (o meu amor está a chegar forte)
Parece tão real
E a minha mente não me larga (oh ... oh ... oh ... oh ... oh ... sim)
Parece tão real
And my mind won't let go (Is this my dream come true)
Parece tão real.
E a minha mente não me larga (não importa o que eu faça é isto um sonho tornado realidade)
Parece tão real.
E a minha mente não me larga (oh... ho ... oh…)
Parece tão real
E a minha mente não me larga.)
Parece tão real
And my mind won't let go (No matter what I do)
Parece tão real (tão real))
And my mind won't let go