Pato Pooh — Fallback letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fallback" de Pato Pooh.
Letra
Give me life, give me faith
Give me something to see
Give me life, give me change
Give me somewhere to be
Give me love, give me hate
Tell me what to believe
I don’t care who you’re imitatingYou think the world’s beginning
In truth it’s really ending
My disillusioned mind is wasting awayUntil I break, until I bend
Until I fall back on my faith again
Until my world is caving in
Until I fall back on my faith againKeep me dumb, keep me small
Keep me closer to you
Keep me still, keep it all
Keep away from the truth
Keep me here, keep me cool
'cause it’s already done
Everything is so intimidatingYou are the one reflection
Created false rejection
I let you in and now you won’t go awayI think the end is closer now
You took the life inside me now
Is this the way you’re checking out?
You are the one who’s running nowYou are the one reflection
Created false rejection
I let you in and now you won’t go awayUntil I break
Tradução da letra
Dá-me vida, dá-me fé
Dá-me algo para ver
Dá-me vida, dá-me mudança
Dá-me um lugar para estar
Dá-me amor, Dá-me ódio
Diz-me em que acreditar
Não me interessa quem estás a imitar. achas que o mundo está a começar.
Na verdade, está mesmo a acabar.
A minha mente desiludida está a desperdiçar tempo até eu quebrar, até eu dobrar
Até eu voltar à minha fé novamente
Até o meu mundo desabar
Até eu voltar à minha fé mantém-me burro, Mantém-me pequeno
Mantém-me mais perto de TI
Mantém-me quieto, mantém tudo
Afasta-te da verdade.
Mantém-me aqui, Mantém-me calmo
Porque já está feito.
Tudo é tão intimidante tu és o único reflexo
Criou a rejeição falsa
Deixei-te entrar e agora não vais desistir. acho que o fim está mais perto agora.
Tiraste a vida dentro de mim agora
É assim que vais sair?
Tu é que estás a fugir agora Tu és o único reflexo
Criou a rejeição falsa
Deixei-te entrar e agora não vais fugir até eu partir