Pato Banton — Roots, Rock, Reggae letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Roots, Rock, Reggae" de Pato Banton.
Letra
When I wake up in the morning the first thing I play:
Roots rock reggae!
From the month of June to the month of May:
Roots rock reggae!
Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday:
Roots rock reggae!
And I know I’m gonna love it 'til I’m old and grey:
Roots rock reggae!
Give it to me now, give it to me now
Give me the roots rock reggae!
Some like jazz some like soul
Some like blues or rock & roll
Some like pop some like rock
Some like house or hip hop
When me operator put the music on the track
Me grab the mike and start chat
Man ina pants woman ina frocks
Get on the dance floor and start rock
Time for certain lyrics that are lovey dovey
Time for certain lyrics that are very funny
But when it comes to roots and reality
Just turn on the mike and give it to me
Reggae music was originated in Jamaica
By Marley, Peter Tosh and Bunny Wailer
Just to mention a few 'cause there’s many many more
Who spread the message of love not war
That’s why reggae music has gone so far
To Europe, China and Africa
Gone under in Australia and in America
There ain’t no stopping the music of Jah!
Tradução da letra
Quando Acordo de manhã a primeira coisa que toco:
Roots rock reggae!
Do mês de junho ao mês de Maio:
Roots rock reggae!
Domingo Segunda-Feira Terça-Feira Quarta-Feira Quinta-Feira Sexta-Feira Sábado:
Roots rock reggae!
E sei que vou adorar até ser Velha e cinzenta:
Roots rock reggae!
Dá-me agora, dá-me agora
Dá-me o roots rock reggae!
Alguns gostam de jazz outros gostam de alma
Alguns como blues ou rock & roll
Alguns como pop alguns como rock
Alguns como house ou hip hop
Quando o meu operador pôs a música na faixa
Vou buscar o microfone e começar a conversar.
Man ina pants woman ina frocks
Vai para a pista de dança e começa o rock
Hora de certas letras que são lovey dovey
Hora de certas letras que são muito engraçadas
Mas quando se trata de raízes e realidade
Liga o microfone e dá-mo.
A música Reggae foi originada na Jamaica
By Marley, Peter Tosh and Bunny Wailer
Só para mencionar alguns porque há muitos mais
Que espalham a mensagem de amor não de guerra
É por isso que a música reggae foi tão longe
Para a Europa, China e África
Afundou-se na Austrália e na América
Não há como parar a música do Jah!