Pato Banton — Doctors Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doctors Of Love" de Pato Banton.
Letra
by P. Banton and C. McFlame
Graduated from the university of life we present to you.
I man Pato Banton along with my brethren Macka B. doctors of love.
We are doctors, doctors of love
come to help the people who don’t have enough love.
Doctors, doctors of love
come to help the people who don’t have enough.
I am doctor Macka B.
I am doctor Banton.
We never trouble your body.
It’s your mind we work on.
We perform surgery.
At the microphone stand.
So get ready for your lyrical injection.
Only love can keep us together
only love can keep us going on.
They need a love transplant
they need a love transplant, hee hee.
Lo, lo, lo, lo, lo, love a wah them want.
You see the hatred it will make you feel sick
and you can’t go doctor 'bout it.
You see the jealousy it will make you feel sick
and you can’t go doctor 'bout it.
If you negative it will make you feel sick.
You better do the opposite and get positive.
If you love badness kick the habit.
Badness no pay you better believe it.
For the love transplant you no need tablet.
You no need no operation and you don’t need a drip.
No hospital neither no clinic.
Macka B., Pato and Skippah a go tell you 'bout it.
You see the transplant? we no take part
is only you alone can clean out your heart.
But you better take we advice and get it quick
or else you might end up in a bottomless pit.
First stop all the bad things you a practice
like the greed and the hate and the selfishness.
Look ina your heart if it dirty clean it and rinse out your soul with righteousness.
Don’t hesitate set yourself straight
now is the time that you must operate.
You no need no anesthetic just try meditate,
Tradução da letra
by P. Banton and C. McFlame
Graduado na Universidade da vida que lhe apresentamos.
Falo com o Pato Banton juntamente com os meus irmãos Macka B. doutores do amor.
Somos médicos, médicos do amor
vem ajudar as pessoas que não têm amor suficiente.
Médicos, médicos do amor
vem ajudar as pessoas que não têm o suficiente.
Sou o Dr. Macka B.
Sou o Dr. Banton.
Nunca incomodamos o teu corpo.
É na tua mente que trabalhamos.
Fazemos uma cirurgia.
Na bancada do microfone.
Prepara-te para a tua injecção lírica.
Só o amor nos pode manter juntos
só o amor nos pode manter vivos.
Precisam de um transplante de amor.
eles precisam de um transplante de amor, hee hee.
Olha, Olha, Olha, Olha, Olha, ama o que eles querem.
Vês o ódio que te vai fazer sentir mal
e não podes ir ao médico por causa disso.
Vês o ciúme que te fará sentir mal?
e não podes ir ao médico por causa disso.
Se negares, vais sentir-te mal.
É melhor fazer o contrário e ser positivo.
Se gostas de maldade, deixa o hábito.
É melhor acreditares.
Para o transplante de amor não precisa do tablet.
Não precisas de ser operado e não precisas de uma gota.
Nem hospital nem clínica.
Macka B., Pato e Skippah vão falar sobre isso.
Viste o transplante? nós não participamos
só tu podes limpar o teu coração.
Mas é melhor seguir o nosso conselho e fazê-lo depressa.
ou então podes acabar num poço sem fundo.
Primeiro pára todas as coisas más que praticas
como a ganância, o ódio e o egoísmo.
Olha para o teu coração se ele a limpar e enxaguar a tua alma com retidão.
Não hesites em endireitar-te.
agora é a altura de operares.
Não precisas de anestésico. tenta meditar.,