Pati Yang — 19:53 North West letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "19:53 North West" de Pati Yang.
Letra
This time it was summer
And the planet grew upwards
The steam, the horizon
Before the snow
Before the endless winter
Within the heat wave
Against the walls, against the ashes of those
Who didn’t find the shadow in time
I guess we got stuck in neither gas
Nor rain or medicine but something hot
Clean and chemical
Raise your hands towards sun, I will be there
Overlooking your arm, birds-eye intense
Clean and cloudless and laser — blue blinding
Way to close to the ground
To find me To find me I will be there
I feared
But I wasn’t alone
Amongs those with me There was the same little one
The Oracle from my dream before
The sun swirled as we jiggled between the hideways
Each one of them worse
Each time the slow ones behind screamed
The ones ahead prayed but she wouldn’t listen
A small, big eyes, grown up A natural born magician
Raise your hands towards sun, I will be there
Overlooking your arm, birds-eye intense
Clean and cloudless and laser — blue blinding
Way to close to the ground
To find me To find me I will be there
I sensed, I would be safe
Only if I keep up and hold my breath
Until the rain attacks and fades
Within time
I would have faded with it To be with you, to wake up, to be here
Within time
I would have faded with it To be with you
To wake up A natural born magician
Tradução da letra
Desta vez foi verão.
E o planeta cresceu para cima
O vapor, o horizonte
Antes da neve
Antes do inverno infinito
Dentro da onda de calor
Contra as paredes, contra as cinzas daqueles
Que não encontrou a sombra a tempo
Acho que ficámos presos em nenhum dos gases.
Nem chuva ou remédio, mas algo quente
Limpo e químico
Levante as mãos para o sol, Eu estarei lá
Com vista para o braço, olho-de-pássaro intenso
Limpa, sem nuvens e blindagem azul a laser
Maneira de se aproximar do chão
Para me encontrar para me encontrar estarei lá
Temi
Mas eu não estava sozinho.
Amongs aqueles comigo lá estava o mesmo pequeno
O oráculo do meu sonho antes
O sol rodopiou enquanto passeávamos entre os esconderijos.
Cada um deles pior.
Cada vez que os lentos atrás gritavam
Os que estavam à frente rezaram, mas ela não quis ouvir.
Um pequeno, olhos grandes, crescido um mágico NATO
Levante as mãos para o sol, Eu estarei lá
Com vista para o braço, olho-de-pássaro intenso
Limpa, sem nuvens e blindagem azul a laser
Maneira de se aproximar do chão
Para me encontrar para me encontrar estarei lá
Senti que estaria a salvo.
Só se eu aguentar e suster a respiração.
Até que a chuva ataca e desvanece
Dentro do tempo
Ter-me-ia desvanecido com isso para estar contigo, para acordar, para estar aqui.
Dentro do tempo
Ter-me-ia desvanecido com isso para estar contigo.
Para acordar um mágico NATO