Pathosray — In Your Arms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Your Arms" de Pathosray.
Letra
Here I am, lost inside my thoughts
My ears are glued to the wall
Look at me, I’m socially estranged
But you can see inside my soul
I free myself from the pride every man wants to keep
I can see my tears falling down, reflected in your eyes
Please hold me
I don’t wanna give you my life
And put my fate in your arms
Show me the way to follow
To avoid sorrow
Seasons are passing by, an emptiness remains
I can’t see blue skies, in the
All I want to feel, stronger and secure, like the north wind
You might refuge a place where I can sleep
And feel safe from the world
I don’t wanna give you my life
And put my fate in your arms
Show me the way to follow
To avoid sorrow
I set my heart on you and try to cry at all the smiling
Days, throw my fears away
To cause I just wanna tell you
If you leave me, I won’t follow again
I don’t wanna give you my life
And put my fate in your arms
Show me the way to follow
To avoid the sorrow
And try to cry at all the smiling days, throw my fears away
To, if you leave me
I won’t follow again, and again, to
And try to cry at all the smiling days
Cause if you leave me I won’t follow again
Tradução da letra
Aqui estou eu, perdido nos meus pensamentos
As minhas orelhas estão coladas à parede
Olha para mim, estou socialmente distante.
Mas podes ver dentro da minha alma
Liberto-me do orgulho que todos querem manter
Consigo ver as minhas lágrimas a cair, reflectidas nos teus olhos.
Por favor Abraça-me
Não te quero dar a minha vida.
E põe o meu destino nos teus braços
Mostra - me o caminho a seguir
Para evitar o sofrimento
As estações estão passando, um vazio permanece
Não consigo ver o céu azul, no
Tudo o que quero sentir, mais forte e seguro, como o vento norte
Podes refugiar-te num lugar onde eu possa dormir
E sentir-me seguro do mundo
Não te quero dar a minha vida.
E põe o meu destino nos teus braços
Mostra - me o caminho a seguir
Para evitar o sofrimento
Pus o meu coração em TI e tento chorar todo o sorriso
Dias, deitar fora os meus medos
Porque só te quero dizer
Se me deixares, não voltarei a seguir-te.
Não te quero dar a minha vida.
E põe o meu destino nos teus braços
Mostra - me o caminho a seguir
Para evitar o sofrimento
E tentar chorar em todos os dias sorridentes, deitar fora os meus medos
To, if you leave me
Não voltarei a segui-lo.
E tentar chorar em todos os dias sorridentes
Porque se me deixares, não voltarei a seguir-te.