Pathfinder — Undiscovered Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Undiscovered Dreams" de Pathfinder.
Letra
Come, let me feel Your breath
Whatever stars will say…
Whatever happens then…
Come, I wish to taste Your tears
In one untouchable kiss
Devoid of any sins
Never try to touch my shiny skin
Never wish to uncover my dreams!
A stone of Your heart seeks revenge
I feel it very well…
Whatever I’d like to change…
My hate, I fed it everyday
You share with me my way and my pain…
I’m the flame and You are my shining star
I’m so close, but You are still so far!
Undiscovered dreams, undiscovered feelings' land
Thousands nights from here we still crave for love and hate…
You are my star!
I’m priestess of the moon
And I owe You my life forever!
Someday we will find this word, that they called the love
In another space, in another time — somewhere!
Undiscovered dreams, undiscovered feelings' land
Someday our dreams will come true and will be free
Thousands miles from here we still believe in love without hate
But not yet…
Tradução da letra
Vem, deixa-me sentir a tua respiração
O que quer que as estrelas digam…
O que quer que aconteça então…
Vem, Quero provar as tuas lágrimas
Num beijo intocável
Sem pecados
Nunca tentes tocar na minha pele brilhante
Nunca desejo descobrir os meus sonhos!
Uma pedra do teu coração procura vingança
Sinto - o muito bem.…
O que eu quiser mudar…
O meu ódio, alimentava-o todos os dias.
Partilhas comigo o meu caminho e a minha dor…
Eu sou a chama E tu és a minha estrela brilhante
Estou tão perto, mas ainda estás tão longe!
Sonhos por descobrir, terra de sentimentos por descobrir
A milhares de noites daqui ainda ansiamos por amor e ódio.…
És a minha estrela!
Sou a sacerdotisa da lua
E devo-te a minha vida para sempre!
Um dia encontraremos esta palavra, que eles chamaram de amor.
Noutro espaço, noutro tempo — algures!
Sonhos por descobrir, terra de sentimentos por descobrir
Um dia os nossos sonhos tornar-se-ão realidade e serão livres
A milhares de quilómetros daqui, ainda acreditamos no amor sem ódio.
Mas ainda não.…