Patent Pending — Cut, Copy, Paste letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cut, Copy, Paste" de Patent Pending.
Letra
Cut, copy, paste
me from your magazines and movies
you don’t want to love me just improve me and change me to the one you think I need to be.
All these days you spend the hours rearranging
you don’t want to have me till you change me and blame me now I’ve finally come to see
that you don’t want me you only want to change me this is what you do once again I’m a trend and a chore
can’t keep up with you
and I’m not gonna take any more
is it worth it to rehearse it Come, come on, it’ll never be perfect.
I can’t refuse
Cut, copy, pasted like you.
You break me down
till I’m scratching and I’m crawling.
You don’t want to catch me when I’m falling
Can’t shake me 'cause I’m calling out every line
turn me around
the situations lacking logic
you don’t want a boy,
you want a project
don’t fake 'cause I’ve finally come to find
that you don’t want me you only want to change me Don’t want to be-
you only want to change me cut, copy, paste me cut, copy, pasted like you.
Tradução da letra
Cortar, Copiar, Colar
Eu das tuas revistas e filmes
não queres amar-me, apenas melhorar-me e mudar-me para aquele que achas que preciso de ser.
Todos estes dias passas as horas a reorganizar
não queres ter-me até me mudares e me culpares agora finalmente vim ver
que não me queres só me queres mudar isto é o que fazes mais uma vez eu sou uma tendência e uma tarefa
não consigo acompanhar-te
e não vou aguentar mais
se vale a pena ensaiar, vá lá, nunca será perfeito.
Não posso recusar
Corta, copia, colado como tu.
Dás cabo de mim
até coçar e rastejar.
Não me queres apanhar quando estou a cair
Não me consigo livrar porque estou a chamar todas as linhas
vira-me.
as situações sem lógica
tu não queres um rapaz.,
você quer um projeto
não finjas porque finalmente vim à procura
que não me queres só me queres mudar não queres ser-
só queres mudar-me, copiar, colar-me, copiar, colar como tu.