Pate Mustajarvi — Pirunpolkka letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pirunpolkka" de Pate Mustajarvi.
Letra
Jos ei miehet itke, kuka piru nää on vuollut
Urat tähän poskelleni väylät surun koskelleni, joku
Lohduttelee, eihän kukaan ole kuollut, olenhan vain
Yksi heistä, rakastettuin pettyneistä
Ikävä mun sisälläni soittaa pirun polkkaa
Kylmät levottomat tuulet katollani kolkkaa
Vaikka koitan olla sitä kuulematta silloin
Kaipuu iskee illoin sydämmeen ja onnen syö
Soittaa pirunpolkkaa joka yö
Soittaa pirunpolkkaa joka yö
No eihän minun murheet ole enempää kuin toisten
Marttyyrien lailla kärsin ikävää kun leipää järsimisen
Voi antaa mennä, ajatusten pois eihän kaikkea voi
Saada, ei kai tää nyt miestä kaada
Ikävä mun sisälläni soittaa pirun polkkaa
Kylmät levottomat tuulet katollani kolkkaa
Vaikka koitan olla sitä kuulematta silloin
Kaipuu iskee illoin sydämmeen ja onnen syö
Soittaa pirunpolkkaa joka yö
Soittaa pirunpolkkaa joka yö
Kumpa nukahtaa taas voisin
Laskien vain lampaita
Levolliseen uneen ilman kaipuu
Satuja ja hampaita
Ikävä mun sisälläni soittaa pirun polkkaa
Kylmät levottomat tuulet katollani kolkkaa
Vaikka koitan olla sitä kuulematta silloin
Kaipuu iskee illoin sydämmeen ja onnen syö
Ikävä mun sisälläni soittaa pirun polkkaa
Kylmät levottomat tuulet katollani kolkkaa
Vaikka koitan olla sitä kuulematta silloin
Kaipuu iskee illoin sydämmeen ja onnen syö
Soittaa pirunpolkkaa joka yö
Soittaa pirunpolkkaa joka yö
Tradução da letra
Se os homens não choram, quem é que o diabo sangrou?
Ranhuras nas minhas bochechas de tristeza nos meus rápidos, alguém
É reconfortante. afinal, ninguém está morto.
Um deles, o amado desapontado
Odeio a polca do diabo em mim.
Ventos frios e perturbados no meu canto do telhado
Mesmo que eu tente não ouvi-lo então
A saudade atinge o coração e a felicidade corrói
A fazer de polícia do diabo todas as noites
A fazer de polícia do diabo todas as noites
Não são mais os meus problemas do que os dos outros.
Como mártires, lamento ouvir-vos a roer pão.
Podes ir embora, não podes ir embora com os teus pensamentos.
Acho que este tipo não vai ser derrubado.
Odeio a polca do diabo em mim.
Ventos frios e perturbados no meu canto do telhado
Mesmo que eu tente não ouvi-lo então
A saudade atinge o coração e a felicidade corrói
A fazer de polícia do diabo todas as noites
A fazer de polícia do diabo todas as noites
Qual deles posso adormecer outra vez?
Apenas a contagem de ovinos
O desejo de um sono descansado sem
Contos de fadas e dentes
Odeio a polca do diabo em mim.
Ventos frios e perturbados no meu canto do telhado
Mesmo que eu tente não ouvi-lo então
A saudade atinge o coração e a felicidade corrói
Odeio a polca do diabo em mim.
Ventos frios e perturbados no meu canto do telhado
Mesmo que eu tente não ouvi-lo então
A saudade atinge o coração e a felicidade corrói
A fazer de polícia do diabo todas as noites
A fazer de polícia do diabo todas as noites