Pat Travers — Heat in the Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heat in the Street" de Pat Travers.
Letra
The pressure’s all I’m feelin'
It’s the air in the street
Somewhere I’m dealin'
I’ve got to be discrete
I’m dreamin' up a number
And when you hear the sound
Y’all know that I’m feelin'
Feelin' of comin' around
Comin' around to see ya I couldn’t let you down
If I can’t go out and see ya
I’ll get there underground
You know you got what I want
And I’ve got what you need
We should be keepin' ourselves inside
There’s heat in the street
The street is made of fire
I will not get burnt
Why wait to retire
To get what I have earned
I’m stayin' undercover
Till the time to meet
Not today maybe tomorrow
Cause there’s heat in the street
I can take it people
Because I’ve found the shade
I travel incognito
That’s part of the price I pay
You know you got what I want
And I’ve got what you need
We should be keepin' ourselves inside
There’s heat in the street
The temperature is climbin'
And the air is thick
Can’t affect my timin'
I’ve been movin' quick
I won’t be made a fool of You’d better take a seat
I’ve just gotta cool off
Cool off the heat in the street
Comin' around to see ya I couldn’t let you down
If I can’t go out and see ya
I’ll get there underground
You know you got what I want
And I’ve got what you need
We should be keepin' ourselves outside
Forget about the heat in the street
Tradução da letra
A pressão é tudo o que sinto
É o ar na rua
Um lugar onde eu negoceie
Tenho de ser discreto.
Estou a sonhar com um número
E quando ouvires o som
Todos sabem que estou a sentir
Sinto-me a mudar de ideias
Vir ver-te não te podia desiludir
Se não posso sair e ver-te
Vou chegar lá debaixo da terra.
Sabes que tens o que eu quero
E tenho o que precisas
Devíamos manter-nos lá dentro.
Há calor na rua
A rua é feita de fogo
Eu não queime
Porquê esperar para me reformar?
Para conseguir o que ganhei
Estou disfarçado
Até a hora de nos encontrarmos
Não hoje, talvez amanhã.
Porque há calor na rua
Eu aguento, pessoal.
Porque encontrei a sombra
Viajo incógnito
Isso faz parte do preço que pago.
Sabes que tens o que eu quero
E tenho o que precisas
Devíamos manter-nos lá dentro.
Há calor na rua
A temperatura está a subir
E o ar é espesso
Não posso afectar o meu tempo
Tenho-me mexido depressa.
Não vou fazer de TI parvo. é melhor sentares-te.
Tenho de me acalmar.
Arrefecer o calor na rua
Vir ver-te não te podia desiludir
Se não posso sair e ver-te
Vou chegar lá debaixo da terra.
Sabes que tens o que eu quero
E tenho o que precisas
Devíamos manter-nos lá fora.
Esquece o calor na rua