Pat McGee Band — At It Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "At It Again" de Pat McGee Band.

Letra

You’ve taken it all
You take me away from my life
And there’s no one there to blame but myself
You’ve taken my eyes
Robbing me blind of my tears
And that’s just fine
And never say the words
Say the words
Don’t say them
Yeah, yeah
You know you’re tearing me up
You’re holding me down
You’re at it again
Yeah, yeah
You know you’re leaving me out
Without any doubt
You’ll do it again
Again and again
You’ve taken it all
I’ve taken the fall for your life
But not for long
Who’s right when everyone’s wrong
I’ll take on the pain
For awhile
Once in your life
Just show a smile
And end this fight tonight
Yeah, yeah
You know you’re tearing me up
You’re holding me down
You’re at it again
Yeah, yeah
You know you’re leaving me out
Without any doubt
You know in
Loneliness i hide
But i can’t forever
Take a look inside
If you don’t remember
If you don’t remember
Say the words
Say the words
Don’t say them
Yeah, yeah
You know you’re tearing me up
You’re holding me down
You’re at it again
Yeah, yeah
You know you’re tearing me up
You’re holding me down
You’d do it again
Yeah, yeah
You know you’re tearing me up
You’re holding me down, oh
You’re knocking me down
Draggin' me 'round
All over again
Yeah yeah
You’re at it again

Tradução da letra

Tiraste-me tudo.
Afastas - me da minha vida
E não há lá ninguém para culpar a não ser eu.
Tiraste - me os olhos
Roubando-me das minhas lágrimas
E tudo bem.
E Nunca digas as palavras
Diz as palavras
Não digas isso.
Sim, sim
Sabes que estás a dar cabo de mim.
Estás a segurar-me
Estás outra vez nessa.
Sim, sim
Sabes que me estás a deixar de fora.
Sem dúvida alguma
Vais fazê-lo outra vez.
Uma e outra vez
Tiraste-me tudo.
Eu assumi a culpa pela tua vida.
Mas não por muito tempo.
Quem está certo quando todos estão errados
Eu trato da dor.
Por algum tempo
Uma vez na tua vida
Apenas mostra um sorriso
E acabar com esta luta esta noite
Sim, sim
Sabes que estás a dar cabo de mim.
Estás a segurar-me
Estás outra vez nessa.
Sim, sim
Sabes que me estás a deixar de fora.
Sem dúvida alguma
Você sabe em
A solidão que escondo
Mas não posso para sempre
Dá uma vista de olhos lá dentro.
Se não te lembras
Se não te lembras
Diz as palavras
Diz as palavras
Não digas isso.
Sim, sim
Sabes que estás a dar cabo de mim.
Estás a segurar-me
Estás outra vez nessa.
Sim, sim
Sabes que estás a dar cabo de mim.
Estás a segurar-me
Voltarias a fazê-lo.
Sim, sim
Sabes que estás a dar cabo de mim.
Estás a segurar-me, oh
Estás a deitar-me abaixo.
A arrastar-me
Tudo de novo
Sim, sim.
Estás outra vez nessa.