Pat Green — Love Had Something To Say letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Had Something To Say" de Pat Green.

Letra

You thought you had this thing licked
Hide under the covers when you answer the phone, pretend your sick
You built that wall around your heart so no one could get to it You must have missed a spot, honey, I walked right through it Love had something to say about it Wasn’t gonna let you just lay there and cry
Baby, I live just to dry your eyes
Thought you could live just fine without it Tough out every heartache you hide
But love had something to say about it Love had something to say about it Nothing lives without water
You live so long without love you think it’s how you oughta
Now that is the dumbest lie that we ever tell ourselves
I’m not trying to offend you baby, just bring you to the well
Love had something to say about it Wasn’t gonna let you just lay there and cry
Baby, I live just to dry your eyes
Thought you could live just fine without it Tough out every heartache you hide
But love had something to say about it Love had something to say
Thought you could live just fine without it Wasn’t gonna let you just lay there and cry
'Cause baby, I live just to dry your eyes
But love had something to say about it Love had something to say about it Love had something to say about it

Tradução da letra

Pensaste que tinhas isto lambido.
Esconde-te debaixo dos cobertores quando atenderes o telefone, finge que estás doente.
Construíste aquela parede à volta do teu coração para que ninguém pudesse chegar lá deves ter perdido um lugar, querida, eu atravessei-o O amor tinha algo a dizer sobre isso não te ia deixar ficar aí deitado e chorar
Querida, eu vivo só para secar os teus olhos
Pensei que podias viver muito bem sem isso. cada dor de coração que escondes.
Mas o amor tinha algo a dizer sobre isso o amor tinha algo a dizer sobre isso nada vive sem água
Você vive tanto tempo sem amor você acha que é como você deve
Essa é a mentira mais estúpida que já contámos a nós próprios.
Não estou a tentar ofender-te, querida, apenas levar-te para o poço.
O amor tinha algo a dizer sobre isso não te ia deixar ficar aí deitado a chorar
Querida, eu vivo só para secar os teus olhos
Pensei que podias viver muito bem sem isso. cada dor de coração que escondes.
Mas o amor tinha algo a dizer sobre isso o amor tinha algo a dizer
Pensei que podias viver muito bem sem isso não te ia deixar ficar aí deitado a chorar
Porque querida, eu vivo só para secar os teus olhos
Mas o amor tinha algo a dizer sobre isso o amor tinha algo a dizer sobre isso o amor tinha algo a dizer sobre isso