Pat Benatar — Ties That Bind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ties That Bind" de Pat Benatar.
Letra
Anger shakes the house of cards
Loving cup upon the bars
We bend the truth to help us through the night
Tempers thrown against the wall
Shattered like an empty glass
Nothin' can save us from our own selves tonight
Anger is a might sword
Vengeance is our own reward
Love goes bling one eye at a time
Gonna cut away from the ties that bind
Hey, Hey
There’s an edge within my voice
Helps me win when I should lose
We pick and choose our weapons carefully
Words are twisted like a fist
Behind our backs no slight of hand
No battle ever ended in a kiss
Anger is a might sword
Vengeance is our own reward
Love goes bling one eye at a time
Gonna cut away from the ties that bind
Hey, Hey
Anger shakes the house of cards
Loving cup upon the bars
We bend the truth to help us through the night
Anger is a might sword
Vengeance is our own reward
Love goes bling one eye at a time
Gonna cut away from the ties that bind
From the album «Gravity's Rainbow»
Written by: N. Giraldo &M. Grombacher
Tradução da letra
A raiva abana o Castelo de cartas
Loving cup on the bars
Dobramos a verdade para nos ajudar a passar a noite
Ânimo atirado contra a parede
Despedaçado como um copo vazio
Nada nos pode salvar de nós próprios esta noite.
A raiva é uma espada de força
A vingança é a nossa recompensa.
O amor brilha um olho de cada vez
Vou cortar os laços que ligam
Hey, Hey
Há um limite dentro da minha voz
Ajuda-me a ganhar quando devo perder
Escolhemos as nossas armas com cuidado.
As palavras são torcidas como um punho
Nas nossas costas nada de mão
Nenhuma batalha terminou num beijo
A raiva é uma espada de força
A vingança é a nossa recompensa.
O amor brilha um olho de cada vez
Vou cortar os laços que ligam
Hey, Hey
A raiva abana o Castelo de cartas
Loving cup on the bars
Dobramos a verdade para nos ajudar a passar a noite
A raiva é uma espada de força
A vingança é a nossa recompensa.
O amor brilha um olho de cada vez
Vou cortar os laços que ligam
Do álbum "Gravy's Rainbow»
Written by: N. Giraldo &M. Grombacher