Pat Benatar — Prisoner Of Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Prisoner Of Love" de Pat Benatar.

Letra

Cold hard labor, it's a labor of love
Convicted of crimes, the crimes of passion
Caught in a chain gang, the chain of fools
Solitary confinement, confined by the rules
I'm just a prisioner
An inmate of love
Oh I'm a prisioner
Captured by love
With no escape
No where to go No place to hide
Hey, I'm a prisioner!
I'm just a prisioner
Mending the wounds, the wounds of lament
The knife cut deep, deep into my heart
The romance is over, my passions remain
Still bound to love by this ball and chain
I'm just a prisioner
An inmate of love
Oh I'm a prisioner
Captured by love
With no escape
No where to go No place to hide
Hey, I'm a prisioner!
I'm just a prisioner
Oh I'm a prisioner
Hey, I'm a prisioner!
Find an escape, a key to the door
I gotta get out, can't take anymore
Make a clean break, to bury the past
I'll shed these chains and be free at last
I'm just a prisioner
A prisioner of love
I'm just a prisioner
A prisioner of love
Hey, I'm a prisioner
I'm just a prisioner

Tradução da letra

Trabalho duro frio, é um trabalho de amor
Condenados por crimes, crimes passionais
Preso numa corrente de gangs, a corrente dos tolos
Confinamento em solitária, confinado pelas regras
Sou apenas um prisioneiro.
Um preso do amor
Sou um preso.
Capturada pelo amor
Sem escapatória
Não há para onde ir não há lugar para se esconder
Sou um preso!
Sou apenas um prisioneiro.
Remendo as feridas, as feridas do lamento
A faca cortou-se profundamente no meu coração
O romance acabou, as minhas paixões continuam
Ainda amar por esta bola e corrente
Sou apenas um prisioneiro.
Um preso do amor
Sou um preso.
Capturada pelo amor
Sem escapatória
Não há para onde ir não há lugar para se esconder
Sou um preso!
Sou apenas um prisioneiro.
Sou um preso.
Sou um preso!
Encontrar uma saída, uma chave para a porta
Tenho de sair, não aguento mais.
Fazer uma ruptura limpa, para enterrar o passado
Vou livrar-me destas correntes e ser finalmente livre.
Sou apenas um prisioneiro.
Um prisioneiro de amor
Sou apenas um prisioneiro.
Um prisioneiro de amor
Ei, eu sou um preso
Sou apenas um prisioneiro.