Pat Benatar — Looking For A Stranger letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Looking For A Stranger" de Pat Benatar.
Letra
I had it with the same old routine
I had it with the same old faces, places
Everynight, in my life
I started feeling washed up, washed out
Hung up, wrung out, left to dry out
Everynight
But I know
Yeah, I know you’re out there, somewhere
Oh, I, I can almost hear you callin'
I’m looking for a stranger in the night
I need a little danger in my life, tonight
I’m tired of the same old, «Hello baby, how ya doin'?
Come here often? Where have you been all my life?»
Everynight, but I know
That someday, somewhere
I’ll turn around and you’ll be there, ooh, in my life
Everynight
And I know
Yeah, I know you’re out there, somewhere
Oh, I, I can almost hear you callin'
I’m looking for a stranger in the night
I need a little danger in my life, tonight
And I know
Yeah, I know you’re out there, somewhere
Oh, I, I can almost hear you callin'
I’m looking for a stranger in the night
I need a little danger in my life
I’m looking for a stranger in the night
I need a little danger in my life, tonight
Tradução da letra
Tive-o com a mesma rotina de sempre.
Tinha-o com as mesmas caras e lugares.
Todas as noites, na minha vida
Comecei a sentir-me acabado, acabado
Pendurado, torcido, deixado a secar
Todas as noites
Mas eu sei
Sim, eu sei que estás por aí, algures.
Quase te ouço a chamar
Procuro um estranho na noite
Preciso de um pouco de perigo na minha vida, esta noite.
Estou farto do mesmo: "Olá, querida, Como estás?
Vens aqui muitas vezes? Onde estiveste toda a minha vida?»
Todas as noites, mas eu sei
Que um dia, algures
Vou virar - me e tu estarás lá, ooh, na minha vida
Todas as noites
E eu sei
Sim, eu sei que estás por aí, algures.
Quase te ouço a chamar
Procuro um estranho na noite
Preciso de um pouco de perigo na minha vida, esta noite.
E eu sei
Sim, eu sei que estás por aí, algures.
Quase te ouço a chamar
Procuro um estranho na noite
Preciso de um pouco de perigo na minha vida.
Procuro um estranho na noite
Preciso de um pouco de perigo na minha vida, esta noite.