Pat Benatar — A Crazy World Like This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Crazy World Like This" de Pat Benatar.
Letra
Baby I forgot somethin', that’s why I came home
It’s somethin' I really need, I know you thought I was gone
No, it’s not my gloves honey, it’s not that cold today
It’s nothin' I left behind, it’s somethin' I got to say
I forgot to say I love you
And something else that I missed, to say how much I need you
In a Crazy, Crazy World Like This
It’s easy to feel all alone
You give me the strength I need to exist
Just hold me and don’t let me go In a Crazy, Crazy World Like This
Sometimes I don’t know lately, what will ease the pain?
On every corner of the street, sometimes it’s all too insane
Baby you just got somethin', that’s why I came home
It’s somethin' I really need, an' now we can be alone
I just had to say I love you, and something else that I missed
To say how much I need you
It’s easy to fear the unknown
I always know when fate gives a twist
You’ll be there to soften the blow
In a Crazy, Crazy World Like This — Ooh, Ooh
You give me the strength I need to exist
Just hold me and don’t let me go In a Crazy, Crazy World Like This
It’s easy to feel all alone
I always know when fate gives a twist
You’ll be there to soften the blow
In a Crazy, Crazy World Like This — Ooh, Ooh
You give me the strength I need to exist
Just hold me and don’t let me go In a Crazy, Crazy World Like This
When all my defences are low
I always know when fate gives a twist
You’ll be there to soften the blow
In a Crazy, Crazy World Like This…
From the album «Tropico»
Written by: N. Geraldo, B. Steinberg & T. Kelly
Tradução da letra
Querida, esqueci-me de uma coisa, foi por isso que vim para casa.
É algo de que preciso mesmo, sei que pensaste que tinha ido embora.
Não, não são as minhas luvas, querida, não está assim tanto frio hoje.
Não é nada que eu tenha deixado para trás, é algo que eu tenho que dizer
Esqueci-me de dizer que te amo.
E outra coisa que perdi, para dizer o quanto preciso de TI.
Num mundo louco como este
É fácil sentir-me sozinho
Dás-me a força de que preciso para existir
Abraça-me e não me deixes entrar num mundo louco como este.
Às vezes não sei, ultimamente, o que vai aliviar a dor?
Em todos os cantos da rua, às vezes é tudo muito louco.
Baby you just got somethin', that's why I came home
É algo que eu realmente preciso, e agora podemos estar sozinhos
Só tinha de dizer que te amo, e outra coisa que me escapou.
Para dizer o quanto preciso de TI
É fácil temer o desconhecido
Eu sempre sei quando o destino dá uma reviravolta
Você estará lá para amenizar o golpe
Num mundo louco como este ...
Dás-me a força de que preciso para existir
Abraça-me e não me deixes entrar num mundo louco como este.
É fácil sentir-me sozinho
Eu sempre sei quando o destino dá uma reviravolta
Você estará lá para amenizar o golpe
Num mundo louco como este ...
Dás-me a força de que preciso para existir
Abraça-me e não me deixes entrar num mundo louco como este.
Quando todas as minhas defesas são baixas
Eu sempre sei quando o destino dá uma reviravolta
Você estará lá para amenizar o golpe
Num mundo louco como este…
Do álbum "Tropico»
Escrito por: N. Geraldo, B. Steinberg & T. Kelly