Pastora — Un Pedazo De Tierra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Pedazo De Tierra" de Pastora.
Letra
Se acabó el misterio, ahora empieza el juego
En esta casilla si tú tiras muevo
Muevo hacia adelante y me toca el premio
Aquí no gana nadie somos todos buenos
Somos todos lentos, con cara de sueño (con cara de sueño x2)
Y llegó el verano con olor de roca
Y se fue el invierno y me dejé arropar
Yo no quiero nada que no sepa a mar
Soy de agua dulce necesito sal
Que me quiten todo, que no dejen nada
Aprendí a nadar a bailar mi agua
De tanto quererte se me olvida verte
De tanto quererte…
Yo sólo quiero un pedazo de tierra pa' mi (x4)
Un deseo roto
Un roto cosido
Y cosió sus sueños cerca del ombligo
Un ombligo virgen
Una virgen sorda
Que se hacia la sueca cuando iba sin ropa
Un primer amor, luego llega el cuarto
Y te sientas cerca con lo que has sudado
Y sudando hierbas se llenó el jardín
Y tapó las piedras y pedía:
«Yo sólo quiero un pedazo de tierra pa' mi» (x4)
Detrás de cada palabra, se va la brisa
Y el mar se viste de plata con cada sonrisa
Yo sólo quiero un pedazo de tierra pa' mi (x6)
Tradução da letra
O mistério acabou, agora o jogo começa
Nesta caixa se você jogar eu mover
Eu movo para a frente e recebo o prêmio
Aqui ninguém ganha somos todos bons
Somos todos lentos, com cara de sonho (com cara de sonho x2)
E o verão chegou com cheiro de rocha
E saiu o inverno e deixei me aconchegar
Não quero nada que não saiba ao mar
Sou de água doce preciso de sal
Que me tirem tudo, que não deixem nada
Aprendi a nadar a dançar a minha água
De tanto te amar esqueci me de te ver
De tanto te amar…
Eu só quero um pedaço de terra pa' meu (x4)
Um desejo quebrado
Um quebrado costurado
E costurou seus sonhos perto do umbigo
Um umbigo virgem
Uma virgem surda
Que se dirigia à sueca quando ia sem roupa
Um primeiro amor, depois vem o quarto
E você se senta perto com o que você suou
E suando ervas encheu o jardim
E tapou as pedras e pedia:
"Eu só quero um pedaço de terra pa' meu" (x4)
Por trás de cada palavra, a brisa vai
E o mar se veste de prata com cada sorriso
Eu só quero um pedaço de terra pa' meu (x6)