Pastora Soler — Que no muera el amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Que no muera el amor" de Pastora Soler.
Letra
La luna se posa en tu cama
reflejos de la madrugada
ya no sale el sol
yyy
no sale el sol.
La luna fue nuestro testigo
y el miedo que irrumpe los silencios
en los silencios
cuando la tormenta se hace calma
y el tiempo, se para.
Que no muera el amor
que no tiemblen las ganas
que sobran los motivos
para entregarse en cuerpo y alma.
Que no muera el amor
mi niño no me falles
que para amarse y abrazar la vida
nunca es tarde.
Que no muera el amor…
Este amor que no muera…
Mis ojos te gritan verdades
son lazos que nunca se rompen
es un lenguaje escrito
sobre el corazón.
No olvides que somos iguales
amigo no somos rivales
y el fuego se apaga
Que no muera el amor
que no tiemblen las ganas
que sobran los motivos
para entregarse en cuerpo y alma.
Que no muera el amor
mi niño no me falles
que para amarse y abrazar la vida
nunca es tarde.
Que no muera el amor…
Que no muera el amor…
Que no muera el amor
que no tiemblen las ganas
que sobran los motivos
para entregarse en cuerpo y alma.
Que no muera el amor
mi niño no me falles
que para amarse y abrazar la vida
nunca es tarde.
Que no muera el amor…
Este amor que no muera…
(Gracias a Carmen por esta letra)
Tradução da letra
A lua posa na tua cama
reflexos da madrugada
o sol já não nasce
yyy
o sol não nasce.
A Lua foi nossa testemunha
e o medo que irrompe os silêncios
nos silêncios
quando a tempestade se torna calma
e o tempo pára.
Que o amor não morra
que não tremam as vontades
que sobram os motivos
para se entregar em corpo e alma.
Que o amor não morra
meu filho não me falhes
do que amar a si mesmo e abraçar a vida
nunca é tarde.
Que o amor não morra…
Este amor que não morra…
Os meus olhos gritam verdades
são laços que nunca se quebram
é uma linguagem escrita
sobre o coração.
Não te esqueças que somos iguais
meu não somos rivais
e o fogo se apaga
Que o amor não morra
que não tremam as vontades
que sobram os motivos
para se entregar em corpo e alma.
Que o amor não morra
meu filho não me falhes
do que amar a si mesmo e abraçar a vida
nunca é tarde.
Que o amor não morra…
Que o amor não morra…
Que o amor não morra
que não tremam as vontades
que sobram os motivos
para se entregar em corpo e alma.
Que o amor não morra
meu filho não me falhes
do que amar a si mesmo e abraçar a vida
nunca é tarde.
Que o amor não morra…
Este amor que não morra…
(Obrigado a Carmen por esta letra)