Pastora Soler — No me da miedo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No me da miedo" de Pastora Soler.
Letra
No me da miedo caminar
no me da miedo tengo clara mi verdad,
no me da miedo.
Fui paso a paso y tu no me vas a parar.
No me da miedo y lo verás
voy a luchar con tanta rabia y tanta paz.
No me conoces llevo en el alma cicatrices sin curar
No me da miedo tengo razones para odiarte
pero ni eso siento ya.
Soy como el viento soy sentimiento soy pureza y soy verdad
Voy a luchar voy a enfrentarme cara a cara frente a frente y sin piedad
Voy a seguir voy a enseñarte mi valor voy a impregnarte con mi voz a cada paso
y siendo yo voy a luchar, voy a dejarme el corazon.
No me da miedo ya no mas
ya no te burlas ya no me vuelves a ver
ya no te quiero, tanto has jugado que ahora me vas a perder
No me da miedo, tengo razones para odiarte pero ni eso siento ya soy como el viento soy sentimiento soy pureza y soy verdad
Voy a luchar voy a enfrentarme cara a cara frente a frente y sin piedad
Voy a seguir voy a enseñarte mi valor voy a impregnarte con mi voz a cada paso
y siendo yo voy a luchar, voy a dejarme el corazon.
Voy a luchar voy a enfrentarme cara a cara frente a frente y sin piedad
Voy a seguir voy a enseñarte mi valor voy a impregnarte con mi voz a cada paso
y siendo yo voy a luchar, voy a dejarme el corazon.
No me da miedo caminar.
(Gracias a Israel por esta letra)
Tradução da letra
Não tenho medo de andar
Não tenho medo tenho a minha verdade clara,
Não tenho medo.
Fui passo a passo e tu não me vais parar.
Não tenho medo e vais ver
vou lutar com tanta raiva e tanta paz.
Não me conheces levo na alma cicatrizes não curadas
Não tenho medo tenho razões para te odiar
mas já não sinto isso.
Sou como o vento sou sentimento sou pureza e sou verdade
Vou lutar vou enfrentar me cara a cara frente a frente e sem piedade
Vou continuar vou te ensinar meu valor vou te permear com minha voz a cada passo
e sendo eu vou lutar, vou deixar o meu coração.
Já não tenho medo
não brinques mais não me vês mais
já não te amo, tanto jogaste que agora vais perder-me
Não tenho medo, tenho razões para te odiar mas nem isso sinto já sou como o vento sou sentimento sou pureza e sou verdade
Vou lutar vou enfrentar me cara a cara frente a frente e sem piedade
Vou continuar vou te ensinar meu valor vou te permear com minha voz a cada passo
e sendo eu vou lutar, vou deixar o meu coração.
Vou lutar vou enfrentar me cara a cara frente a frente e sem piedade
Vou continuar vou te ensinar meu valor vou te permear com minha voz a cada passo
e sendo eu vou lutar, vou deixar o meu coração.
Não tenho medo de andar.
(Obrigado a Israel por esta carta)