Passion Puppets — In Your Eyes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In Your Eyes" de Passion Puppets.

Letra

Tear it down, I heard her say
Chase all af the dark away
Pull the sun into the crack
Take a piece then pass it back
Love is here and love is all around
Picks me up and knocks me to the ground
From the top it’s all so small
The fire escape won’t stop my fall
Just in time you’re by my side
Laughing at the chaos deep inside
Love is here and love is all around
Even where the monsters make no sound
In your eyes, I surrender
In your eyes, I pretend
How I wish that I could jive
Through the city so alive
With paper streets and paper days as well
I’d hit the wall if only I could spell
Love is here and love is all around
And I don’t care if we are lost or found
In your eyes, I surrender
In your eyes, I pretend — It’s love
That’s love
It’s love
Na
Help me
In your eyes, I surrender
In your eyes, I pretend
In your eyes, I surrender
In your eyes, I pretend
papapapa papapapa papapa tear it

Tradução da letra

Deitem-no abaixo, ouvi-a dizer
Afugenta o escuro
Puxar o sol para dentro da fenda
Pega num pedaço e passa-o para trás.
O amor está aqui e o amor está por todo o lado
Apanha-me e deita-me ao chão
Do início é tudo tão pequeno
A escada de incêndio não pára a minha queda.
Mesmo a tempo estás ao meu lado
Rindo do Caos lá no fundo
O amor está aqui e o amor está por todo o lado
Mesmo onde os monstros não fazem barulho
Aos teus olhos, rendo-me.
Nos teus olhos, eu finjo
Quem me dera poder dançar
Pela cidade tão viva
Com ruas de papel e dias de papel também
Eu batia na parede se pudesse soletrar
O amor está aqui e o amor está por todo o lado
E não quero saber se estamos perdidos ou achados
Aos teus olhos, rendo-me.
Nos teus olhos, eu finjo que é amor —
Isso é amor
É amor
N
Ajuda-me.
Aos teus olhos, rendo-me.
Nos teus olhos, eu finjo
Aos teus olhos, rendo-me.
Nos teus olhos, eu finjo
papapapa papapapa