Passion Pit — To Kingdom Come letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Kingdom Come" de Passion Pit.
Letra
That’s a frosty way to speak
To tell me how to live next to your potpourri
All this talking pulls my teeth
I believed in you, so you believed in Me, I cried out, «God», you dared me in the dark
I felt a hush fall quietly from my spark
So now I hide in piles of princely orange peels
It feels the way you told me how it’d always feel
Once I had a name to claim
I scraped on the walls like an orthodox saint
I wish for the same old things
That turn me inside out, hearing is the strain, it’s a game
Me, I cried out, «God», you dared me in the dark
I felt a hush fall quietly from my spark
So now I hide in piles of princely orange peels
It feels the way you told me how it’d always feel
Never have I ever been
Clutching at your hair to cure you of some sin
But that’s the kind of state I’m in Swimming in a pool of godly medicine
«Come, come,"I hear it calling me Yelling like if ever there was someone
Who could make things heavenly again
Feel alive
Me, I cried out, «God», you dared me in the dark
I felt a hush fall quietly from my spark
So now I hide in piles of princely orange peels
It feels the way you told me how it’d always feel
Me, I cried out, «God», you dared me in the dark
I felt a hush fall quietly from my spark
So now I hide in piles of princely orange peels
It feels the way you told me how it’d always feel
Tradução da letra
É uma maneira fria de falar.
Para me dizer como viver ao lado do teu potpourri
Toda esta conversa puxa-me os dentes
Eu acreditei em ti, Então tu acreditaste em mim, eu gritei, "Deus", tu desafiaste-me no escuro.
Senti uma queda silenciosa da minha centelha
Agora escondo-me em pilhas de cascas de laranja principesco
Sinto-me como me disseste como sempre me sentiria
Uma vez tive um nome para reclamar
Raspei nas paredes como um santo ortodoxo.
Desejo as mesmas coisas de sempre
Que me vira do avesso, ouvir é a tensão, é um jogo
Eu, eu gritei, "Deus", tu desafiaste-me no escuro.
Senti uma queda silenciosa da minha centelha
Agora escondo-me em pilhas de cascas de laranja principesco
Sinto-me como me disseste como sempre me sentiria
Nunca fui
Agarrado ao teu cabelo para te curar de algum pecado
Mas esse é o tipo de estado em que estou a nadar numa piscina de medicina divina.
"Vem,vem," ouço-o a chamar-me a gritar como se alguma vez houvesse alguém
Quem poderia tornar as coisas divinas novamente
Sinta-se vivo.
Eu, eu gritei, "Deus", tu desafiaste-me no escuro.
Senti uma queda silenciosa da minha centelha
Agora escondo-me em pilhas de cascas de laranja principesco
Sinto-me como me disseste como sempre me sentiria
Eu, eu gritei, "Deus", tu desafiaste-me no escuro.
Senti uma queda silenciosa da minha centelha
Agora escondo-me em pilhas de cascas de laranja principesco
Sinto-me como me disseste como sempre me sentiria