Passage — Creature In the Classroom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Creature In the Classroom" de Passage.
Letra
«zero hero knife fight, schedule of feedback,
creatures in the classroom want advanced placement,
hepatitis roof rats man your battle stations.
go ahead troubleshoot, we read you loud and clear,
aspirin in the ice cream, commie fluoridation,
post-encephalitic rut-stuck metal milk champs
take on the army with jump ropes and switch blades.
tin teeth, shin guard, first string rich kids
get the indoor soccer flat soles,
special needs kids get the med-head puppet show
at little round tables with grad school ass holes.
we kids sing:
screw the floor plans.
make a difference.
never ask for help.
always do your best.
head’s a sinkhole, a tv trash can,
they cut our crust off, we piss dristan.
behavior problems, excessive absence…
oopsey-daisy made an unmanned aircraft.
defiant third grade special ed hercules
is at far greater risk of being retained,
his diminished activity is one indication
that «yes, there is a problem and it must be addressed.»
we kids sing:
steal everything not nailed down.
never sell to fascist loan or card sharks or wager on our parents' long shots.
rank and file liars keep their socks on,
the slow poke ice age prescribes too often.
know a grown up by its ancient innoculation scarring.
tranquilizer snails build solar sails
despite the hammer-handed, consequence inflicting
flat head community who rule with work-reward nintendo bribery.
we take standardized tests in hyper colors and sweats,
two million strong and trying to fly too fast.
modify me. then delete me. fuck it, vaccinate me while i’m sleeping.
i’m a fidgety phill, i am a heretic,
i am lazy and rude and manipulative.
hey new age bull dyke haircut dipshit,
we will not respect your wishes
to lock our dicks up in an office
full of stuff that makes us nauseous,
steal all you want with your fingers on fire,
but melt my plastic and get your ass kicked
we kids sing out rainbowed beat down,
steal everything and run for it."
Tradução da letra
"zero hero knife fight, schedule of feedback,
criaturas na sala de aula querem colocação avançada,
os ratos do telhado da hepatite ocupam os vossos postos de combate.
vai em frente, troubleshoot, estamos a ouvir-te alto e bom som.,
aspirina no gelado, fluoretação comunista,
camurças de leite metálico pós-encefalítico
enfrentem o exército com cordas de salto e troquem de lâminas.
dentes de lata, canela, miúdos ricos de primeira corda
vai buscar as solas do Futebol Interior.,
crianças com necessidades especiais têm o espectáculo de Marionetas med-head
nas mesas redondas com buracos de rabo da escola.
nós crianças cantamos:
que se lixem as plantas do chão.
faz a diferença.
nunca Peças ajuda.
faz sempre o teu melhor.
a cabeça é um sumidouro, um caixote do lixo da tv.,
cortaram - nos a côdea, irritámos o dristan.
problemas de comportamento, ausência excessiva…
oopsey-daisy fez um avião não tripulado.
defiant third grade special ed hercules
está em muito maior risco de ser mantido,
sua atividade diminuída é uma indicação
que " sim, há um problema e deve ser resolvido.»
nós crianças cantamos:
roubar tudo o que não está pregado.
nunca vendam aos fascistas agiotas OU apostem nas hipóteses dos nossos pais.
Mentirosos de base mantêm as meias calçadas.,
o Slow poke ice age prescreve com demasiada frequência.
conhecer um adulto pela sua antiga cicatriz de inoculação.
caracóis tranquilizantes constroem velas solares
apesar das mãos de martelo, as consequências infligidas
comunidade de cabeças planas que governam com subornos da nintendo.
fazemos testes padronizados em hiper cores e suores.,
dois milhões fortes e a tentar voar muito depressa.
modifica-me. então apaga-me. que se lixe, vacina-me enquanto durmo.
sou um animal inquieto, sou um herege. ,
sou preguiçoso, rude e manipulador.
ei, nova era, Fufa, corte de cabelo merdoso.,
não respeitaremos os seus desejos.
para fechar as nossas pilas num escritório
cheio de coisas que nos deixam enjoados,
rouba tudo o que quiseres com os dedos a arder,
mas derrete o meu plástico e leva uma Tareia.
nós, miúdos, cantamos "Rainbow beat down",
rouba tudo e foge."