Passafire — Miss You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miss You" de Passafire.
Letra
I come from a place with tall trees
White picket fence
With a ground like coffee
All my friends are there
Some of them aware
Some that really don’t care
But it’s the place that I call home
So I go alone
To see how it is grown
And nothing can compare
To hearing all the good news, gotta love the good news
Even when it’s unfair
I hope you know that I miss you
I hope you know that I’m comin' back
I hope you know that I miss you
I hope you know that I’m comin baahack
I come from a place with corn fields
I remember when I got my first four wheels
And I ride
Better love at night
Convertible with no lights
Nothing but the moonlight to guide the way
Then I heard em say
Bit of a delay then I wound up in a ditch at the break of day
You passed me by
I knew exactly why, you had it in mind
I hope you know that I miss you
I hope you know that I’m comin' back
I hope you know that I miss you
I hope you know that I’m comin back
(Instrumental, approx. 30 seconds)
Tradução da letra
Venho de um lugar com árvores altas
Vedação branca
Com uma terra como o café
Todos os meus amigos estão lá
Alguns deles sabem
Alguns que realmente não se importam
Mas é o lugar a que chamo lar.
Por isso vou sozinho.
Para ver como é cultivado
E nada se compara
Para ouvir todas as boas notícias, tenho de adorar as boas notícias.
Mesmo quando é injusto
Espero que saibas que sinto a tua falta.
Espero que saibas que vou voltar
Espero que saibas que sinto a tua falta.
Espero que saibas que estou a chegar baahack
Venho de um lugar com campos de milho
Lembro-me de quando tive as minhas primeiras quatro rodas.
And I ride
Melhor amor à noite
Descapotável sem luzes
Nada além do luar para guiar o caminho
Então eu ouvi em dizer
Um pequeno atraso e acabei numa vala ao romper do dia.
Passaste por mim
Eu sabia exactamente porquê, tinhas isso em mente.
Espero que saibas que sinto a tua falta.
Espero que saibas que vou voltar
Espero que saibas que sinto a tua falta.
Espero que saibas que vou voltar.
(Instrumental, approx. 30 segundos)