Pasi Vainionperä — Hetki kaunis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hetki kaunis" de Pasi Vainionperä.
Letra
Peittona katseet vaan, toisiinsa hapuillen he tarrautuvat
Sininen on hetki niin, kun usvainen on maa
Varoen suudellaan
On heillä vaan toisensa, muut unohtuvat
Huominen ei tunnu nyt, eilinen katoaa
On hetki kaunis, särkyvä, jos se särkyy mitä jää
Muisto pieni, joka keinuen pois katoaa
Vaan jos se hetki kestää ja heidät yhdistää
Jää kaksi, jotka matkan aloittaa
Varoen liekki vaan, luo heidän varjot seinään, kun koskettavat
Ikuisuus on tässä nyt, rakkaus syttynyt kai
Oo-o…
On hetki kaunis, särkyvä, jos se särkyy mitä jää
Muisto pieni, joka keinuen pois katoaa
Vaan jos se hetki kestää ja heidät yhdistää
Jää kaksi, jotka matkan aloittaa
Nuo kaksi satua kauniimpaa
Tahtovat toisensa omistaa
He kaksi voivat matkan aloittaa
On hetki kaunis, särkyvä, jos se särkyy mitä jää
Muisto pieni, joka keinuen pois katoaa
Vaan jos se hetki kestää ja heidät yhdistää
Oo-o…
On hetki kaunis, särkyvä, jos se särkyy mitä jää
Muisto pieni, joka keinuen pois katoaa
Vaan jos se hetki kestää ja heidät yhdistää
Jos se hetki kestää ja heidät yhdistää
Jää kaksi, jotka matkan aloittaa
Tradução da letra
Como um cobertor para os olhos, mas, apalpando uns pelos outros, eles se agarram
Azul é o momento em que a neblina é a Terra
Beijos gentis
Eles têm-se um ao outro, esquecem-se dos outros.
O amanhã não parece agora, o ontem desaparece.
É um momento de beleza, um momento de dor se quebrar o que resta.
A memória do pequeno que se afasta desaparece
Mas se esse momento durar e os unir
Haverá dois que começarão a viagem
Cuidadosamente chama, mas, criar suas sombras na parede ao tocar
A eternidade está aqui agora, o amor está aceso, acho eu.
Oo-o…
É um momento de beleza, um momento de dor se quebrar o que resta.
A memória do pequeno que se afasta desaparece
Mas se esse momento durar e os unir
Haverá dois que começarão a viagem
Esses dois contos de fadas são mais bonitos.
Eles querem um ao outro para possuir
Os dois podem viajar para começar.
É um momento de beleza, um momento de dor se quebrar o que resta.
A memória do pequeno que se afasta desaparece
Mas se esse momento durar e os unir
Oo-o…
É um momento de beleza, um momento de dor se quebrar o que resta.
A memória do pequeno que se afasta desaparece
Mas se esse momento durar e os unir
Se esse momento durar e eles estiverem unidos
Haverá dois que começarão a viagem