Pascal Obispo — Neil Armstrong ou Gagarine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neil Armstrong ou Gagarine" de Pascal Obispo.
Letra
Le ciel peut bien
Nous attendre encore un peu
De faire ce pas par humanit© Le seul qui nous rendrait vraiment heureux
On rЄve tous
D’au-del, de lointains karmas
Un jour de tout quitter pour les cimes
Comme Neil Armstrong ou Gagarine
Mais qu’est-ce que § a peut faire…
De conqu (c)rir le ciel
Quand on n’a pas encore fait le tour
De l’amour…
Le paradis, c’est ici
Non, je ne veux pas en rester l Pour l’amour, je rЄve ici
Et je pars la conquЄte de toi
On a tous
RЄv© d'"Appolo" sur la Lune
De «L'Etoffe des h (c)ros» mais ailleurs
Mais le monde est-il vraiment meilleur…
Ainsi font
Les hommes toujours loin de chez eux
Cherchant la mer loin des ab®mes
Comme Neil Armstrong ou Gagarine
Mais qu’est-ce que § a peut faire…
De conqu (c)rir le ciel
Quand on n’a pas encore fait le tour
De l’amour…
Le paradis, c’est ici
Non, je ne veux pas en rester l Pour l’amour, je rЄve ici
Et je pars la conquЄte de toi
Le paradis, c’est ici
Non, je ne veux pas en rester l Pour l’amour, je rЄve ici
Et je pars la conquЄte de toi
Moi je n’ai pas encore fait le tour de ton amour…
Le paradis, c’est ici
Non, je ne veux pas en rester l Pour l’amour, je rЄve ici
Et je pars la conquЄte de toi
Et je crie, au diable le ciel
J’aimerais qu’il en reste l A chercher trop loin l’essentiel
On finira par se perdre ici-bas
Ici-bas… Ici-bas…
Le paradis, c’est bien l Et je pars la conquЄte de toi.
Tradução da letra
O céu pode muito bem
Esperamos mais um pouco.
Fazer deste passo da humanidade o único que nos faria realmente felizes
Todos nós vivemos
Do além, do distante karmas
Um dia para deixar tudo para o topo
Como Neil Armstrong ou Gagarine
Mas o que um pode fazer…
Da Conquista (c)rir o céu
Quando ainda não estivemos por perto
Amor…
O céu está aqui.
Não, Não quero ficar lá por amor, Estou aqui.
E deixo a conquista de TI
Todos temos
Rvv© de "Appolo" na Lua
De "Etoffe des h (c) ros", mas noutros locais
Mas o mundo é realmente melhor…
Também eu.
Os homens estão sempre longe de casa.
À procura do mar longe de ab ® mes
Como Neil Armstrong ou Gagarine
Mas o que um pode fazer…
Da Conquista (c)rir o céu
Quando ainda não estivemos por perto
Amor…
O céu está aqui.
Não, Não quero ficar lá por amor, Estou aqui.
E deixo a conquista de TI
O céu está aqui.
Não, Não quero ficar lá por amor, Estou aqui.
E deixo a conquista de TI
Ainda não fiz a ronda do teu amor…
O céu está aqui.
Não, Não quero ficar lá por amor, Estou aqui.
E deixo a conquista de TI
E eu grito, para o inferno com o céu
Quem me dera que ainda fosse longe demais para a coisa principal.
Vamos acabar por nos perder aqui em baixo.
Aqui em baixo... aqui em baixo.…
O céu está bem e vou deixar a conquista de ti.