PARTYNEXTDOOR — Grown Woman letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Grown Woman" de PARTYNEXTDOOR.

Letra

Sitting court side, to the game she play
I’m chilling most times, but I blame the DJ
She the dark-skin chick with the light-skin crew
Her pretty face and 'em high heel shoes
Got love for them niggas, we got love for you too (I know)
See my car is out there, and your girls inside
Stop tripping, we just going for a ride
Find my niggas if they tryna leave too
Either way
Why you letting them think for you?
When you’re a grown ass woman
Baby, you’re a grown ohhh
Why you letting them think for you
When you a grown ass woman
Baby, you a grown ohhh
Why they doing the thinking for you?
Noo, why they doing the thinking for ya
(Tell me, baby)
She wants drop tops, hair blowing in the wind
Must be the liquor cause it’s place she never been
«Oh, and pour it up» she said
«Oh, and pour it up» she said
She tryna leave with me, tryna leave with her
But she with her friends, yeah, full of girls
Homie, she fly
Blowing grams, I’m tree high
She fly like G-5
I see your friends tryna tell you how you need to stay back (Oh, yeah)
Girl you see the player got a plan, and you know you need that
Either way
Why you letting them think for you?
When you’re a grown ass woman
Baby, you’re a grown ohhh
Why you letting them think for you
When you a grown ass woman
Baby, you a grown ohhh
Why they doing the thinking for you?
Noo, why they doing the thinking for you
(Tell me, baby)
Yeah, I know you know
All my niggas in the V.I.'
Still bumpin' to T.I. baby
And you rocking with a G now baby
Baby no games at all, no Oh, oh, oh, oh Ohh, I choose you
Ohh, choose you
Ohh, I choose you
Ohh, choose you
Ohh, I choose you
Baby no games at all, no

Tradução da letra

Sentado no campo, para o jogo que ela joga
Estou a descontrair, mas culpo o DJ.
Ela é a miúda de pele escura com a equipa de pele clara.
A sua cara bonita e sapatos de salto alto
# Got love for them niggas, we got love for you too (I know)
O meu carro está lá fora e as tuas miúdas lá dentro.
Pára de tropeçar, vamos só dar uma volta.
Encontra os meus pretos se eles não partirem também.
De qualquer forma
Porque os deixas pensar por ti?
Quando és uma mulher adulta
Querida, já és crescida.
Porque os deixas pensar por ti?
Quando és uma mulher adulta
Baby, you a grown ohhh
Porque estão a pensar por ti?
Não, porque estão a pensar por ti
(Tell me, baby)
Ela quer tops, cabelo a soprar no vento
Deve ser do álcool, porque é um lugar onde ela nunca esteve.
"OH, e deita-o para cima", disse ela.
"OH, e deita-o para cima", disse ela.
Ela não vai comigo, não vai com ela.
Mas ela com os amigos, sim, cheia de raparigas
Homie, ela voa
Soprando avó, estou pedrado
Ela voa como o G-5.
Vejo que os teus amigos não te dizem como precisas de ficar para trás (oh, sim)
A miúda que vês tem um plano e sabes que precisas disso.
De qualquer forma
Porque os deixas pensar por ti?
Quando és uma mulher adulta
Querida, já és crescida.
Porque os deixas pensar por ti?
Quando és uma mulher adulta
Baby, you a grown ohhh
Porque estão a pensar por ti?
Não, porque estão a pensar por ti.
(Tell me, baby)
Sim, eu sei que sabes.
Todos os meus pretos no V. I.
Ainda a correr para a T. I. baby
And you rocking with a G now baby
Baby no games at all, no Oh, oh, oh oh Ohh, I choose you
Ohh, escolhe-te
Ohh, eu escolho-te
Ohh, escolhe-te
Ohh, eu escolho-te
Baby no games at all, no