Partido — Carnival letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carnival" de Partido.
Letra
You’re so complicated
come on get your ear next to my head
feel like nothing’s changing
it feels like everything must be insane
the only thing we had
was caged just by surprise
controlled by addictions
and conversations about my will
we shared the fear we had inside of this carnival
the only thing we had
inside this carnival
we’re caged just by surprise
inside all this carnival
we shared our fears we had inside of this carnival
took by circumstances
I dragged miself to stay within
this fate is just like an under-station
where you can judge our lies
are yours, or mine’s?
the only thing we had
was caged just by surprise
controlled by addictions
and conversations about my will
we shared the fear we had inside of this carnival
the only thing we had
inside this carnival
we’re caged just by surprise
inside all this carnival
we shared our fears we had inside of this carnival
inside all this carnival
we’re caged just by surprise
inside all this carnival
This carnival
Tradução da letra
És tão complicado.
vamos, põe a tua orelha ao lado da minha cabeça.
sinto que nada está a mudar
parece que tudo deve ser insano.
a única coisa que tínhamos
foi enjaulado de surpresa.
controlado por vícios
e conversas sobre a minha vontade
partilhámos o medo que tínhamos dentro deste carnaval.
a única coisa que tínhamos
dentro deste carnaval
estamos enjaulados de surpresa.
dentro de todo este carnaval
partilhámos os nossos medos que tínhamos dentro deste carnaval.
tomado pelas circunstâncias
Arrastei-me para ficar em casa
este destino é como um sub-posto.
onde podes julgar as nossas mentiras
são teus ou são meus?
a única coisa que tínhamos
foi enjaulado de surpresa.
controlado por vícios
e conversas sobre a minha vontade
partilhámos o medo que tínhamos dentro deste carnaval.
a única coisa que tínhamos
dentro deste carnaval
estamos enjaulados de surpresa.
dentro de todo este carnaval
partilhámos os nossos medos que tínhamos dentro deste carnaval.
dentro de todo este carnaval
estamos enjaulados de surpresa.
dentro de todo este carnaval
Este carnaval