Parsifal — Go With the Wind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Go With the Wind" de Parsifal.

Letra

Run from the bane,
from the fiend at your back.
Into the eye of the storm,
and the world around atrophies.
All, wasted resources have caught up our tracks,
into the core of every soul alive.
I’m alive.
Run for your life,
despite the fact that life itself has ended.
Where could we fly,
when a new day was all we wanted.
Run for your life,
you must leave or you’ll die here.
Don’t you look back,
make it all the way.
Go with the wind and let it guide you,
until the day you’re there.
On the fields of your home,
on the snow covered plains.
Let the wind draw the path of your fate.
Eye to eye with the king of the gales,
walls are gaining closer but the end keeps away.
There’s a betraying — a traitor inside.
Someone lying,
sacrificing all for his pride.
Go with the wind and let it guide you,
until the day you’re there.
On the fields of your home,
on the snow covered plains.
Let the wind draw the path of your fate.

Tradução da letra

Fugir do bane,
do demónio nas tuas costas.
No olho da tempestade,
e o mundo à volta atrofia.
Todos os recursos desperdiçados apanharam o nosso rasto,
no núcleo de cada alma viva.
Estou vivo.
Foge pela tua vida,
apesar de a própria vida ter acabado.
Onde poderíamos voar,
quando um novo dia era tudo o que queríamos.
Foge pela tua vida,
tens de te ir embora ou morres aqui.
Não olhes para trás,
faz o caminho todo.
Vai com o vento e deixa-o guiar-te,
até ao dia em que lá estiveres.
Nos campos da tua casa,
nas planícies cobertas de neve.
Deixa o vento desenhar o caminho do teu destino.
Olho a olho com o rei dos Vendavais,
as paredes estão a aproximar-se, mas o fim mantém-se afastado.
Há um traidor lá dentro.
Alguém a mentir.,
sacrificando tudo pelo seu orgulho.
Vai com o vento e deixa-o guiar-te,
até ao dia em que lá estiveres.
Nos campos da tua casa,
nas planícies cobertas de neve.
Deixa o vento desenhar o caminho do teu destino.