Parralox — Eastern Wall letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eastern Wall" de Parralox.
Letra
We all need some direction
When things are getting grey
I don’t believe in miracles
To take away the pain
A promise made then broken
Can devastate the world
I reach my hand to hold you then
In case you never heard
And slowly the walls they will tumble down
They fall upon the eastern ground
Where soldiers marched and people cried in Berlin
I wonder, if all those who went away
Will come again some other day
I’d really like to meet them, and greet them
Don’t you feel the pressure
It’s building every day
We need to make impressions
But don’t know what to say?
The man machines are watching
They watch your every move
The only way to satisfy
Is for you to remove
Then slowly the walls they will tumble down
They fall upon the eastern ground
Where soldiers marched and people cried in Berlin
In Berlin…
Repeat Chorus
Tradução da letra
Todos precisamos de alguma direcção.
Quando as coisas estão a ficar cinzentas
Não acredito em milagres.
Para tirar a dor
Uma promessa feita depois quebrada
Pode devastar o mundo
Chego à minha mão para te abraçar.
No caso de nunca teres ouvido
E lentamente as paredes vão cair
Eles caem sobre o solo Oriental
Onde os soldados marcharam e as pessoas choraram em Berlim
Pergunto-me se todos aqueles que se foram embora
Voltará outro dia
Gostaria muito de conhecê-los e cumprimentá-los.
Não sentes a pressão?
Está a construir-se todos os dias.
Temos de fazer impressões.
Mas não sabes o que dizer?
As máquinas estão a ver.
Eles vigiam todos os teus movimentos.
A única maneira de satisfazer
É para você remover
Então lentamente as paredes vão cair
Eles caem sobre o solo Oriental
Onde os soldados marcharam e as pessoas choraram em Berlim
Em Berlim…
Repetir O Coro