Parquet Courts — He's Seeing Paths letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "He's Seeing Paths" de Parquet Courts.

Letra

He’s got a MetroPCS and a bike and an alibi
Chinatown, downtown, to Crown Heights and Bed-Stuy
Green paths, grey paths, one way streets
Running through the grid trying to get to point B
Chinese food drivers taking wrong way rides
Driver side doors trying not to collide
Nothing in his mind but a five borough map
Left, right, north, south, east, west, he’s seeing paths
He’s seeing paths
He’s seeing paths
He’s seeing paths
He’s seeing paths
His eyes going side to side, scanning for the haters
Suspicious doorman pointing at the elevator
Later, he’s sitting in the park and thinking
Then he hits the ground running when the burner starts beeping
So and the train
First goes up, the second goes down
James on Broome went six for five
And Mike in Union Square got three
Jimmy on Sixty-Ninth got one
Pablo wasn’t home, so he got none
Like the boys in the park making
Like a rook through the board he’s seeing paths
He’s seeing paths
He’s seeing paths
He’s seeing paths
He’s seeing paths
At the Wilson Ave checkpoint, he’s got to trust his instincts
And slips into the hands of the 83rd Precinct
«Don't touch my bag,"he pleads, «Mr. Officer
Nothing in there but clothes and fabric softener»
Yeah they’re perched outside every corner store
Cause the powers that be choose to surveil the poor
Avoiding eye contact every time he goes past
to the gut of the beast, he’s seeing paths
He’s seeing paths
He’s seeing paths
He’s seeing paths
He’s seeing paths

Tradução da letra

Tem uma metrópole, uma bicicleta e um álibi.
Chinatown, baixa, a Crown Heights e Bed-Stuy
Caminhos verdes, caminhos cinzentos, ruas de Sentido Único
A correr pela grelha a tentar chegar ao ponto B
Condutores chineses de comida a irem para o lado errado.
Portas laterais do condutor a tentar não colidir
Nada na sua mente a não ser um mapa de cinco distritos.
Esquerda, direita, norte, sul, este, oeste, ele está a ver Caminhos.
Ele está a ver Caminhos.
Ele está a ver Caminhos.
Ele está a ver Caminhos.
Ele está a ver Caminhos.
Os seus olhos vão de lado para lado, à procura dos inimigos.
Porteiro suspeito a apontar para o elevador.
Mais tarde, ele está sentado no parque e a pensar
Então ele bate no chão quando o queimador começa a apitar
E o comboio
O primeiro sobe, o segundo desce.
James on Broome foi seis por cinco
E o Mike na Union Square tem três
Jimmy na 62ª tem um.
O Pablo não estava em casa, por isso não conseguiu nada.
Como os rapazes no parque a fazer
Como uma torre através do tabuleiro ele está a ver Caminhos
Ele está a ver Caminhos.
Ele está a ver Caminhos.
Ele está a ver Caminhos.
Ele está a ver Caminhos.
No posto de Controlo da Avenida Wilson, ele tem de confiar nos seus instintos.
E escorrega nas mãos da 83ª Esquadra
"Não toque na minha mala", diz ele, " Sr. agente
Só há roupa e amaciador de tecido.»
Sim, estão empoleirados à porta de todas as lojas de esquina.
Causa os poderes que podem escolher para vigiar os pobres
Evitar o contacto visual sempre que passa
para o intestino da besta, ele está a ver Caminhos
Ele está a ver Caminhos.
Ele está a ver Caminhos.
Ele está a ver Caminhos.
Ele está a ver Caminhos.