Parov Stelar — A Night in Torino letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Night in Torino" de Parov Stelar.
Letra
The darkest hour’s just before the dawn
The bottom dropped out of my world
My mind’s reeling caught in no man’s land
Break this deadlock for the life of me right to the end
Wake me, take me Come ease my pain
Take a stroll down memory lane
Hope for those who remain
Undying where we dare
A diamond solitaire
Be and end of all
It is the clarion call
Devoting all
So carry the day
Consumed by passion, words cannot convey
And I’ll be waiting in the wings
There is more to this than meets the eye
I live and breathe to brave the storm and kiss the night goodbye
Jewel in the crown
Can’t keep a good man down
The force chasing the game
Us restless that we became
A winding lane
For those who break new ground
Undying where we dare
A diamond solitaire (solitaire)
Be and end of all (end of all)
It is the clarion call
Devoting all
So carry the day
Jewel in the crown
Can’t keep a good man down (good man down)
The force chasing the game (chase the game)
Us restless that we became
A winding lane
For those who break new ground
Undying where we dare (undying where we dare)
A diamond solitaire (a diamond solitaire)
Be and end of all (be and end of all)
It is the clarion call (clarion call)
Undying devotion
Tradução da letra
A hora mais escura é pouco antes do amanhecer
O fundo caiu do meu mundo
A minha mente está a tremer, presa na terra de ninguém.
Quebre este impasse pela minha vida até ao fim
Acorda-me, Toma-me vem aliviar a minha dor
Dar um passeio pela pista da memória
Esperança para aqueles que permanecem
Imortal onde nos atrevemos
Um solitário diamante
Ser e fim de tudo
É o clarion call
Devotando tudo
Então carrega o dia
Consumido pela paixão, as palavras não podem transmitir
And i'll be waiting in the wings
Há mais do que parece
Vivo e respiro para enfrentar a tempestade e dizer adeus à noite
Jóia da coroa
Não consigo manter um bom homem em baixo
A força a perseguir o jogo
Nós inquietos que nos tornamos
Uma faixa sinuosa
Para aqueles que abrem novos caminhos
Imortal onde nos atrevemos
Um solitário diamante)
Ser e fim de tudo (fim de tudo)
É o clarion call
Devotando tudo
Então carrega o dia
Jóia da coroa
Não consigo manter um bom homem em baixo)
A força perseguindo o jogo (perseguir o jogo)
Nós inquietos que nos tornamos
Uma faixa sinuosa
Para aqueles que abrem novos caminhos
Onde nos atrevemos)
Um solitário diamante)
Ser e fim de tudo (ser e fim de tudo)
É o clarion call (clarion call))
Devoção eterna