Parokya Ni Edgar — Walang Nangyari letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Walang Nangyari" de Parokya Ni Edgar.
Letra
isa dalawa tatlo apat
let’s talk
you know it’s stupid
yo it was okay
walang nangyari sa’kin na magandang irelate
wala kasi nangyari sa’kin nakakaiba
kung wala kang gagawin, yo, makinig ka na nagising ako kahapon siguro mga one
bumaba 'ko sa kusina sabay ng tanghalian
pagkatapos kong kumain bumalik sa kwarto ko tapos non ako’y natulog hanggang alas kwarto
okay din ako’y bumagon ako ay nagugutom
bumaba 'ko uli at naghanap ng malalamon
tumingin ako sa ref, pati na rin sa right
wala akong mahanap so umalis ako ng bahay
nagpunta 'ko sa tindahan bumili ng instant mami
bumalik ako sa bahay nanood ako ng tv walang magandang palabas and yo it was so corny
bigla ko naalala i was feeling kinda horny
binuksan ko yung tv sinarado ko yung door
at pagkatapos kong ilock
nanood ako ng porn.
walang nangyari
walang nangyari
pagkatapos nun alam niyo ba wala 'kong magawa
minabuti kong magexercise at magpush-ups push-ups muna
sabay tayo tanggal ng shirt harap sa salamin
pagkakita sa sarili sabi «shit kulang pa rin!»
so i pushed-up again and nagdagdag pa 'ko nang 7
pagkalipas na nakapagpahinga
agad-agad naghubad maliligo na sana
nang biglang na lang may nagtext
isang magandang ex na-isip ko, «sana gusto nitong makipag-SSSHHH!!!»
subalit napamura pagkatapos ko mabasa
sabi’y, «chito friend mo ba yung vocalist ng rivermaya?»
ang sabi ko, «ay hindi!"at sa sobrang inis
dinagdagan ko pa nang «teka, sori, who is this?»
walang nangyari
yo DJ make some claps
yes…
pagkaligo ko natapos din sa relo napatingin
it was already 7:30 at 'di pa 'ko kumakain
gusto ko ng rice at tsaka ng lechon kawali
walang lechon kawali so bumili ng instant mami
pagkatapos kong kumain nagpunta sa terrace namin
nagsipilyo 'ko nang yosi at tuluyan nagpahangin
walang katao-tao doon at medyo madilim
kayo 'ko napraning nung cellphone ko ay nagring
nawala ang aking takot nung cellphone ko ay nabunot
at nakita ko yung caller so agad kong sinagot
«hello there mr. darius ano ang gimmik natin?»
sumagot sya, «hey what’s up man? baka trip mong kumain?»
ang sabi ko, «shit sayang naman kakatapos ko lang
tawagan mo na lang ako pagaktapos nang hapunan»
so pinatay ko na yung yosi at bumalik sa kwarto ko nanood ako ng tv nang kung ano-ano
makalipas tatlong oras ako ay nabato
so pinatay ko na yung tv at natulog na ako
walang nangyari
yo Dj bring it down bring it down
bring it down
yo yo pagkatapos nun natapos na tapos na ang kanta
bakit kaya ganun bakit umaandar pa sya
pinindot ko yung stop
pati na rin yung go bakit kaya ganun ayaw pa ring nyang huminto
alin kaya dito ang dapat kong pindutin
bakit kaya ganun bakit umaandar pa rin
e kung ito kaya?
Tradução da letra
um, dois, três, quatro.
vamos conversar.
sabes que é estúpido.
estava tudo bem.
não aconteceu nada a um parente tão bom.
como é que uma rapariga se masturba contigo?
se não tens de fazer nada, vais ouvir-me ontem, talvez um qualquer.
sai da minha cozinha quando almoçares.
depois de comer no meu quarto, só dormi às quatro horas.
Eu também estava bem para me levantar eu estava com fome
desce outra vez e procura malamon
Olho para o frigorífico, bem como para a direita.
Não encontro nada, por isso saio de casa.
Fui à loja comprar a Mami instantânea .
Voltei para casa, não vi um bom programa, e era tão foleiro.
de repente, lembro-me que me sentia um pouco excitada.
Eu abri a tv eu fechei a porta
e depois volto a ligar
Vi pornografia.
não aconteceu nada.
não aconteceu nada.
então sabes o que estou a fazer.
Sou melhor em magexercise e magush-ups primeiro.
vamos tirar a camisa da frente no espelho juntos.
a auto-detecção diz: "Ainda falta merda!»
então eu empurrei de novo e adicionei mais ' eu tenho 7 anos
após o descanso
quem foi a primeira pessoa a ter um bebé?
é tudo o que consigo pensar.
um bom ex que pensei, " espero que fique Sshhh!!!»
mas apagada depois de ler
disse: "chito é o vocalista do seu amigo rivermaya?»
Eu disse: "não!"e ficar extremamente irritado
Até acrescentei: "espera, desculpa, quem fala?»
não aconteceu nada.
yo DJ faz umas Palmas
Sim…
Amo-te.
já eram 7: 30 e eu não estava a comer.
Eu gosto de arroz e tsaka de lechon skillet
nada de "lechon skillet", por isso compra a "instantanmami".
depois de comer fomos para o terraço.
como é que uma rapariga gosta de ti?
ninguém lá e um pouco escuro
Desculpa, mas ainda estou a pensar nisso.
o meu medo perdeu o meu telemóvel.
e vi aquele ouvinte, por isso atendi imediatamente.
"Olá, Sr. Qual é o número de telefone da Westbrook Historical Society em Westbrook Maine?»
ele respondeu: "Então, meu ? talvez tropeces para comer?»
Eu disse: "raios, vou acabar com isto.
liga-me depois do jantar.»
então, virei-me para o yosi e voltei para o meu quarto. vi televisão com o quê?
três horas depois estava pedrado.
por isso matei aquela televisão e dormi
não aconteceu nada.
Yo Dj trá-lo para baixo trá-lo para baixo
tragam-no para baixo.
Yo yo Yo depois que nun terminou a canção
porque é que ele ainda está a correr?
Pressionei a paragem.
Não sei o que fazer.
que aqui devo tocar
porque é que ainda está a correr?
e se assim for?