Parokya Ni Edgar — Wag Kang Mag-Alala letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wag Kang Mag-Alala" de Parokya Ni Edgar.
Letra
Huwag kang mag-alala
Hindi ako mawawala
Huwag kang mag-alala
Palagi mo akong kasama
Sa paglipas ng panahon
Huwag nating iwan ang kahapon
kay sarap balik balikan
ang ating napagdaanan
Hindi mawawala
Ang ating mga alaala
Palagi kong dala
Hanggang sa aking pagtanda
Natatandaan mo pa ba?
Noong una tayong nagkakilala
Medyo bata pa tayo noon
Pero kung iisipin ganoon pa rin ngayon
Nasa puso pa rin kita
Hindi ka na mabubura
Pangako sa iyo
Sasama ako saan man patungo
Kahit parang wala na tayong dadaanan pa At kahit na parang hind na tayo magsasama
Hindi mo lang alam hindi kita pababayaan
Asahan mong hindi kita iiwan kailan man
Tradução da letra
Não te preocupes.
Eu não afosso
Não te preocupes.
Sempre me incluíste.
Ao longo do tempo
Não vamos partir ontem.
o que há para trás e para a frente
o que passámos
Não perdido
As nossas memórias
Eu sempre carreguei
Até à minha idade
Lembras-te?
Quando nos conhecemos
Éramos um pouco mais novos do que éramos
Mas acho que ainda é longe.
Ainda estou no coração
Não serás mais apagado.
Prometo-te
Vou a qualquer lado.
Mesmo que não pareçamos passar por nada e mesmo que não sentamos que vamos ficar juntos
Não sabes que não te vou deixar.
Esperas que nunca te deixe