Parokya Ni Edgar — Sorry Na letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sorry Na" de Parokya Ni Edgar.
Letra
Sorry na kung nagalit ka di naman sinasadya
Kung may nasabi man ako init lang ng ulo
Pipilitin kong magbago pangako sa iyo
Sorry na nakikinig ka ba? Malamang sawa ka na Sa ugali kong ito na ayaw magpatalo
At parang sirang tambutso na hindi humihinto
Sorry na talaga kung ako’y medyo tanga
Hindi ako nag-iisip na-uuna ang galit
Sorry na talaga sa aking nagawa
Tanggap ko na mali ako wag sanang magtampo
Sorry na Sorry na wag kang madadala
Alam kong medyo nahihirapan ka Na ibigin ang isang katulad kong parang timang
Na paulit-ulit kang hindi sadyang nasasaktan
Sorry na saan ka pupunta?
Please naman wag kang mawawala
Kapag ako ay iwan mo mamamatay ako
Pagkat hawak mo sa iyong kamay ang puso ko Mahal kita sobrang mahal kita
Wala na akong pwedeng sabihin pang iba
Kundi sorry talaga di ko sinasadya
Talagang sobrang mahal kita
Wag kang mawawala
Sorry na NOH NOH NOH!!!
Tradução da letra
Desculpa se estás zangado.
Se eu disser que sou Temperamental
Vou obrigar-te a mudar as promessas.
Desculpa, estás a ouvir? Esta é uma ótima maneira de dizer.
E parece uma chama quebrada que nunca pára
Desculpa se sou um pouco estúpido.
Acho que a raiva não vem primeiro.
Desculpa, foi mesmo isso que eu fiz.
Não sei.
Lamento que não te enviem.
Sei que tens muita dificuldade em amar alguém como eu como tu.
Isso vezes sem conta não vai doer.
Desculpa por onde vais?
Por favor, não percas.
Quando te deixo, Morro.
Amo-te.
Não posso dizer mais nada.
Mas desculpa, não foi minha intenção.
Eu te amo muito
Não te percas.
Sinto muito por NOH NOH!!!