Parokya Ni Edgar — Sayang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sayang" de Parokya Ni Edgar.
Letra
Sayang bakit hindi kita niligawan
Ngayon ako’y nanghihinayang
Kasi naman tatanga-tanga pa ako noon
Walang humpay na paghintay sa hindi
Dumarating na pagkakataon
Lagi naman kitang nakakasama
Ewan ko kung bakit ba wala pa ring nagagawa
Kahit na napakadali mong kausapin
Ewan ko ba kung bakit ang hirap pa ring aminin
Madalas naman tayong naglolokohan
Dinadaan ko nalang sa biro ang tunay kong nararamdaman
Kaya siguro hindi mo sineryoso ang aking mga sinabi
'yan tuloy walang nangyari
Kakalipas lamang ng isang sem
Nung makita kita na mayroon ibang kasama
Magkahawak ang inyong mga kamay
Ang dibdib ko ay sumikip
Ang paglunok ko ay naipit
Aking napatunayan na nasa huli ang pagsisisi
Para bang gusto kong umiyak ngunit para saan pa Wala namang magagawa
Tradução da letra
Por que não te fiz fugir?
Agora Arrependo-me
Bem, ainda sou um tolo.
Espera incessante em hindi
A próxima oportunidade
Estou sempre a magoar-te.
Como é que uma rapariga se masturba contigo?
Mesmo que fale muito facilmente
Como é que uma rapariga se masturba contigo?
Sempre andámos a brincar.
Amo-te.
Talvez não tenhas levado as minhas palavras a sério.
foi o que aconteceu.
Logo após um sem
Quando te vi com outro parceiro
De mãos dadas
O meu peito estava apertado.
A minha ingestão ficou presa.
Provei que o arrependimento é, em última análise,
Parece que quero chorar Mas onde mais posso não fazer nada