Parokya Ni Edgar — Please Don't Touch My Birdie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Don't Touch My Birdie" de Parokya Ni Edgar.
Letra
Look!
Up in the sky!
It’s a bird! Aaayyy!
Bird Nga!
Kapag ako’y nababato
Pinaglalaruan ko ang birdie ko Ang cute cute naman kasi
Kaya ko siya binili
My birdie is my bestfriend
Ang dami naming maliligayang sandali
Madalas ko siyang pinapakain ng birdseed
Mahal kita o birdie ko, 'wag kang lalayo
Don’t touch my birdie
Resist temptation please
You don’t have to grab my birdie
Just call it, and it will come
Ang birdie ko ay nakakatuwa
Parang cobra na mahilig mantuka
Kapag nilabas na mula sa kulungan
Tuloy-tuloy na ang aming kasiyahan
Di naman ako madamot talaga
Ayaw ko lang na hinahawakan s’ya ng iba
Ang birdie ko ay medyo masungit
Konting hawak lang siguradong magagalit
It will come
Huwag ka sanang magalit sa akin
Tuwing ang birdie ko ay aking hihimasin
Sana’y maunawaan mo Mahal na mahal ko ang birdie ko Pati mga itlog nito
It will come
It will come
Tradução da letra
Vejam!
No céu!
É um pássaro! Aaayyy!
Pássaro De Facto!
Quando estou aborrecido
Amo-te.
Então comprei-o
O meu passarinho é o meu melhor amigo.
O nosso número de momentos felizes
Alimento-lhe muitas vezes sementes de pássaro.
Amo-te.
Não toques no meu passarinho.
Resistam à tentação, por favor.
Não tens de agarrar o meu passarinho.
Basta chamá-lo, e ele virá
O meu passarinho é engraçado.
Como uma cobra como mantuka
Quando libertado da prisão
Nossos produtos são populares na fabricação, fornecimento e exportação de todas as esferas da vida em Taiwan.
Não vou ser tratada.
Só não quero que ninguém lhe toque.
O meu passarinho é muito robusto.
Só um pouco de poder
Ele virá
Não te zangues comigo.
Qual é a melhor maneira de limpar um lavatório da casa de banho?
Espero que compreendas que adoro birdie, assim como os seus ovos.
Ele virá
Ele virá