Parokya Ni Edgar — Pakiusap Lang letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pakiusap Lang" de Parokya Ni Edgar.

Letra

Sino pa bang hinihintay, ba’t di pa tayo sumakay?
Excited na’kong umalis, sige na please, konting bilis
Saan ba tayo pupunta?, kahit saan, bahala na Wala akong baong extra brief, pwedeng side B 'tas auto flip
Biglaan, wala nang oras pa na pagtaluhan
Gusto ko na kasi siyang kalimutan
Kaya’t pakibilisan
Saan man tayo magpunta, walang sablay, sobrang saya
Kahit saan tayo mapadpad, basta may baon na lapad
Pagkat kailangan ko na munang mag-relax ng lalamunan
Tapos magpakalunod sa alak ang pusong pagod
Biglaan, biglaan niya na lang akong iniwan
Gusto ko lamang siyang makalimutan
Kaya nagkayayaan
Tara na, samahan niyo kong magsaya
Sige na, ayoko munang mag-isa
Sapagkat ngayon lang ako, nasaktan ng ganito
Kaya pakiusap lang, lasingin nyo ako
Tuloy-tuloy niyo lang ang tagay, hanggang mawalan ng malay
Loko lang, syempre naman, maghahanap muna ng away
Loko lang, walang ganon, gusto ko lamang mag-inuman
Ok lang ang dahan-dahan, ang amats ay di kailangan
Na biglaan, relax lang tayo pag nag-iinuman
Gusto ko lamang siyang makalimutan
Kailangan lang maglibang
Tara na, samahan niyo kong magsaya
Sige na, ayoko munang mag-isa
Sapagkat ngayon lang ako, nasaktan ng ganito
Kaya pakiusap lang
Tara na, samahan niyo kong magsaya
Sige na, ayoko munang mag-isa
Sapagkat ngayon lang ako, nasaktan ng ganito
Kaya pakiusap lang, lasingin nyo ako
Kaya pakiusap lang, lasingin nyo ako
Kaya pakiusap lang
Lasingin nyo ako

Tradução da letra

De quem estamos à espera?
Estou ansiosa por ir, por favor, um pouco de velocidade.
Onde vamos? não importa onde eu esteja, depende de mim Que Eu Não tenho instruções extras, pode lado b'tas auto flip
De repente, não há tempo para regatear.
Quero esquecê-lo porque ...
Por isso, por favor.
Onde quer que vamos, sem falhar, demasiada diversão
Há muitos lugares onde se pode encontrar informações sobre como fazer dinheiro on-line.
Preciso de relaxar a garganta primeiro.
Então deixa o teu coração encharcado em vinho
De repente, ele deixou-me.
Só queria esquecê-lo.
Por isso, muito menos
Vamos comigo para nos divertirmos.
Vá lá, não quero ficar sozinha.
Por agora, magoou - me assim.
Por isso, por favor, olha para mim.
É a primeira vez que ouço falar disso.
Louco, claro, primeiro procura uma luta
Louco, nada disso, só queria beber.
Está tudo bem devagar, amats são desnecessários.
É tudo o que consigo pensar.
Só queria esquecê-lo.
Diverte-te.
Vamos comigo para nos divertirmos.
Vá lá, não quero ficar sozinha.
Por agora, magoou - me assim.
Por isso, por favor.
Vamos comigo para nos divertirmos.
Vá lá, não quero ficar sozinha.
Por agora, magoou - me assim.
Por isso, por favor, olha para mim.
Por isso, por favor, olha para mim.
Por isso, por favor.
Olha para mim.