Parokya Ni Edgar — Kailan Pa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kailan Pa" de Parokya Ni Edgar.
Letra
Bakit tuwing ikaw ay nakikita
Lumulundag ang aking puso?
Kapag ang tinig mo nama’y naririnig
Tahimik ang buong daigdig
II Bawat gabi, mag-isa akong nag-iisip
Sana ay kapiling ka Balak ko sana’y sabihing ko na Ang aking nadarama
III
Kailan pa ito magagawa?
Kailan pagbibigyan ng tadhana?
Bukas ba o sa makalawa?
Kung hindi ngayon kailan pa?
(Instrumental)
IV Minsan tayo’y naiwan
Walang ibang kasama
Ngunit nang ikaw ay kaharap ko na
'Di ko masabing mahal kita
Kailan pa ito magagawa?
Kailan pagbibigyan ng tadhana?
Bukas ba o sa makalawa?
Kung hindi ngayon kailan pa?
VI Kailan pa ito magagawa?
Kailan pagbibigyan ng tadhana?
Bukas ba o sa makalawa?
Kung hindi ngayon kailan pa?
Tradução da letra
Por que cada vez que você está vendo
Onde se pode encontrar informações sobre os melhores sistemas de segurança doméstica?
Quando a tua voz é ouvida
Toda a terra é tranquila
Todas as noites, penso sozinho
Espero poder dizer que sinto
I
Quando é que isso pode ser feito?
Quando será fornecida a provisão?
Está frio ou calor lá fora?
Se não for agora?
(Instrumental)
IV quando sairmos
Nenhum outro incluído
Mas quando te conheci
Não posso dizer que te amo
Quando é que isso pode ser feito?
Quando será fornecida a provisão?
Está frio ou calor lá fora?
Se não for agora?
Quando pode ser feito?
Quando será fornecida a provisão?
Está frio ou calor lá fora?
Se não for agora?