Parokya Ni Edgar — Iisa Lang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Iisa Lang" de Parokya Ni Edgar.
Letra
Nasan na tayo?
Hindi ba tayo nawawala?
Tabi mo muna yung auto
Parang gusto ko nang bumaba
Ayoko sanang huminto
Ngunit masyado nang malayo
Pano kung 'di na tayo muling makabalik?
'Wag kang matakot
'Yan ang sinabi mo sa akin
Ako’ng nagmamaneho
Wala ka dapat alalahanin
Dadalhin kita kahit saan mo man gusto
Kahit san tayo magpunta
Hindi ka lalayo
Iisa lang ang dapat mong tandaan
Iisa lang ang ating pupuntahan
Iisa lang, walang ibang paraan
Iisa lang, saan ka man magdaan
Tuloy ang biyahe
Walang ibang iniisip
Kundi ang magpahangin
At pagtripan ang mga sari-saring tanawin
Sayang ang buhay
Kung 'di mo sulitin ang saya at saysay
Pano kung bukas ay bigla kang mamatay?
Iisa lang ang dapat mong tandaan
Iisa lang ang ating pupuntahan
Iisa lang, walang ibang paraan
Iisa lang, saan ka man magdaan
Iisa lang, isa lang, isa lang
Iisa lang, isa lang, isa lang
Iisa lang, isa lang, isa lang, isa lang, isa lang
Iisa lang ang ating pupuntahan
Tradução da letra
Onde estamos?
Não estamos perdidos?
Ao lado daquele auto
Acho que quero descer.
Não quero parar.
Mas demasiado longe
E se não voltarmos outra vez?
Não tenhas medo.
Foi o que me disseste.
Estou a conduzir.
Não te preocupes.
Levo-te onde quiseres.
Nem sequer podemos ir.
Não te vais embora.
Só há um que deves lembrar-te
Vamos visitar apenas um.
Só um, não há outra maneira
Só um, não importa para onde vás
Condução contínua
Nada mais a pensar
Mas o ventilador
E fazer convênios com diferentes pontos de vista
A vida é triste
Se não te divertes e fazes sentido
Como é que sabes se és uma rapariga?
Só há um que deves lembrar-te
Vamos visitar apenas um.
Só um, não há outra maneira
Só um, não importa para onde vás
Só um, só um.,
Só um, só um.,
Só um, só um, um, um, só um
Vamos visitar apenas um.