Parni Valjak — Javi Se letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Javi Se" de Parni Valjak.

Letra

Imam i svijetla u boji
Imam i kolor TV
Imam telefon nazovem
A kada zovem ne javljaš se
Ooo
He he hajde barem javi se
He he hajde barem javi se
He he barem jednom javi se
Imam i sobu sa barom
Imam i …
Imam i pregršt snova
Zašto onda ne gledaš me
He he hajde barem pogledaj me
He he hajde barem pogledaj me
He he barem jednom pogledaj me
U kafiću stojim
Ko' da ne postojim
Prođeš pored mene
Ko' pored sjene
Imam i svijetla u boji
Imam i kolor TV
Imam telefon nazovem
A kada zovem ne javljaš se
Ooo
He he hajde barem javi se
He he hajde barem javi se
He he barem jednom javi se

Tradução da letra

Eu tenho e brilhante em cor
Tenho uma TV a cores.
Recebi um telefonema.
E quando eu ligar não atendas
Ooo
Hpp hpp vá lá pelo menos avisa-me
Hpp hpp vá lá pelo menos avisa-me
Ele tem pelo menos uma resposta.
Tenho um quarto com um bar.
Eu tenho …
Tenho uma mão cheia de sonhos
Então porque não olhas para mim?
Hpp hpp vamos pelo menos olha para mim
Hpp hpp vamos pelo menos olha para mim
Ele, por uma vez, olha para mim.
No bar estou de pé
Como se eu não existisse
Passa-me.
Quem pelas sombras
Eu tenho e brilhante em cor
Tenho uma TV a cores.
Recebi um telefonema.
E quando eu ligar não atendas
Ooo
Hpp hpp vá lá pelo menos avisa-me
Hpp hpp vá lá pelo menos avisa-me
Ele tem pelo menos uma resposta.