Parma elettronica — Micromaniac letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Micromaniac" de Parma elettronica.
Letra
I saw stars on the pavement
Californian dreams
Looked up through the bright lights
No stars that I see
You said, «It's all yours if you take it there» I said, «I can’t do it alone,
I swear»
You said, «It's all yours It’s all yours when you smile»
It’s only you
Loves me like you do
Trying to keep it cool
But I can’t keep cool about it
Acted like a fool
Ought to scream it from the roof
I’m trying to keep it cool
But I can’t keep cool about it ('bout it) Before you I was always lost
Drifting at sea
You were the beacon
I followed home
You were the one that rescued me You said, «It's all yours if you take it there»
I said, «I can’t do it alone, I swear» You said, «It's all yours It’s all
yours when you smile» It’s only you Loves me like you do Trying to keep it cool
But I can’t keep cool about it Acted like a fool Ought to scream it from the
roof I’m trying to keep it cool But I can’t keep cool about it ('bout it) You
said, «Oh, whoa» I won’t lose you, no, whoa It’s only you Loves me like you do
Trying to keep it cool But I can’t keep cool about it Acted like a fool Ought
to scream it from the roof I’m trying to keep it cool But I can’t keep cool
about it ('bout it)
Tradução da letra
Vi estrelas no pavimento
Sonhos californianos
Olhei para cima através das luzes brilhantes
Não vejo estrelas
Tu disseste, "É Todo Teu se o levares lá" eu disse, "não posso fazê-lo sozinho",
Juro.»
Disseste: "É Todo Teu, é todo teu quando sorris.»
És Só tu.
Ama-me como tu amas
A tentar manter a calma
Mas não consigo manter a calma.
Agiu como um tolo.
Devia gritar do telhado
Estou a tentar manter a calma.
Mas eu não consigo manter a calma antes de ti eu estava sempre perdido
Deriva no mar
Tu eras o farol.
Eu segui até casa.
Foste tu que me salvaste. disseste: "É Todo Teu se o levares lá.»
Eu disse: "não posso fazê-lo sozinho, juro" tu disseste: "É tudo teu, é tudo teu.
a tua quando sorris É só que me amas como me amas a tentar manter a calma
Mas não consigo manter a calma sobre isso agi como um tolo deveria gritá-lo do
estou a tentar manter a calma, mas não consigo manter a calma.
disse, "oh, whoa" eu não te vou perder, não, whoa É só que tu me amas como me amas
Tento manter a calma, mas não consigo manter a calma. agi como um idiota.
para gritá-lo do telhado estou a tentar mantê-lo calmo mas não consigo manter-me calmo
sobre isso ('bout it)