Parlour Steps — A Pagan and a Cook letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Pagan and a Cook" de Parlour Steps.
Letra
If we are the end of death
Then I’ll pause and savour this breath
If we are just fistfuls of dust blowing our way west
We are also as good as a guess
A pagan and a cook had to share a body
She managed to hold it together quite admirably
She took to seeing crows commuting over the city
As signals against misfortune and folly
Could I be the lover you left
Before we had even met?
Let’s not get out of this bed
Let the traffic go on without us instead
Don’t be cynical about love when things go bad
Don’t be cynical about love — it’s all we have!
Tradução da letra
Se formos o fim da morte
Então vou parar e saborear esta respiração
Se somos apenas fistfuls of dust blowing our way west
Nós também somos tão bons quanto um palpite
Um pagão e um cozinheiro tinham de partilhar um corpo.
Ela conseguiu aguentar-se admiravelmente.
Ela começou a ver corvos a viajar pela cidade.
Como sinais contra o infortúnio e a loucura
Posso ser o amante que deixaste
Antes de nos conhecermos?
Não vamos sair desta cama.
Deixe o trânsito continuar sem nós.
Não sejas cínico sobre o amor quando as coisas correm mal.
Não sejas cínico sobre o amor — é tudo o que temos!